Erk - Hippie Yes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Erk - Hippie Yes




Hippie Yes
Hippie Yes
Trixa preppa mat i köket
Trixa's prepping food in the kitchen
Lätt oss spilla kan vara stökit
Easy for us to spill, could be messy
Mixa sås och diska saker
Mixing sauce and washing dishes
Whiskey-gåsen smaka rökit
Whiskey goose tastes smoky
Årets vilt på, grillen glöder
This year's game on, the grill is glowing
Kompispris jag sköt inte
Buddy price, I didn't shoot it
Frös in biten som blev över
Froze the piece that was left over
Elda såna hälld ölen
Light it up, babe, pour the beer
Chilipeppar-pickedöden
Chili pepper pickled death
Kittla smaklökar
Tickling the taste buds
Självförsörjande gröder
Self-sufficient on the crops
Gitt typ inte ens var avlönad
Didn't even really get paid
Vibben skön som dead prez
The vibe's chill like Dead Prez
Låt be healthy år för skurken
Gotta be healthy, year for the villain
Hippie yes vill fixa earthen
Hippie yes, wanna fix the earth
Inte lätt är visst en törper
Not so easy, guess I'm a hick
Framåt hösten svamp och blåbär (schjo)
Towards autumn, mushrooms and blueberries (schjo)
Gömt i snö sen plantor fram våren (hallå)
Hidden in snow, then plants in the spring (hello)
Ducka hjulet man kan hamstra hela året
Dodge the wheel, you can hoard all year
Osnål men pantpåsen fylld me
Stingy, but the bottle deposit bag's filled with
Kanske pantat vad vi står för
Maybe pawned what we stand for
Posta stories gör reklam för
Posting stories, advertising
Merchendise och saker
Merchandise and stuff
Man ba', "vad fan ska de vara bra för" (va')
You're like, "what the hell is that good for" (huh?)
Ju mer vi säljer ye
The more we sell, yeah
säg de en bra för
Then say it's going well
Ändå serri ganska dankt
Still pretty dank, though
Hur vi ba' bajt vad USA gör
How we just bite what the USA does
Händer upp i taket
Hands up to the ceiling
Efter bränner vi upp gaget
Afterwards we burn the fee
Fyller väskan upp till bredden
Fill the bag to the brim
Kylskåp i loge bli taget
Fridge in the dressing room gets taken
Rätter lagade me vin
Dishes made with wine
Plus hälla i för smaken
Plus pour it in for the flavour
Gilla tända sippa lager
Like to light up, sip a lager
Vänta chilla ska ba'
Wait, chill, just gonna
Trixa preppa mat i köket
Trixa's prepping food in the kitchen
Lätt oss spilla kan va stökit
Easy for us to spill, could be messy
Mixa sås och diska saker
Mixing sauce and washing dishes
Whiskey-gåsen smaka rökit
Whiskey goose tastes smoky
Årets vilt grillen glöder
This year's game on the grill is glowing
Kompispris jag sköt inte
Buddy price, I didn't shoot it
Frös in biten som blev över
Froze the piece that was left over
Elda såna hälld ölen
Light it up, babe, pour the beer
Chilipeppar-pickedöden
Chili pepper pickled death
Kittla smaklökar
Tickling the taste buds
Självförsörjande gröder
Self-sufficient on the crops
Gitt typ inte ens var avlönad
Didn't even really get paid
Vibben skön som dead prez
The vibe's chill like Dead Prez
Låt be healthy år för skurken
Gotta be healthy, year for the villain
Hippie yes vill fixa earthen
Hippie yes, wanna fix the earth
Inte lätt är visst en törper
Not so easy, guess I'm a hick
Framåt vintern lätt att somna (hum, yeah)
Towards winter, easy to fall asleep (hum, yeah)
i det fullt i frysen efter sommarn
Go at it full on, freezer's full after summer
Såg ett lodjur E12an
Saw a lynx on the E12
Det är norrland
That's Norrland
Skulle fan inte trolla om det slutar
Wouldn't even kid if it ends
Våren pollen här i Umeå
Spring pollen here in Umeå
För i 20 år rolla
Been going at it for 20 years, rolling
Synd att Shitty Hall ska döda
Shame that Shitty Hall's gonna kill
Allting som är skoj ba'
Everything that's fun, just
Mindre verkstad
Less workshop
Snack upprepas
Talk repeats
Papegojan bygger upp ett luftslott
The parrot builds a castle in the air
Eldar upp kåtan och kojan (rip)
Burns up the hut and the cabin (rip)
Hannes fyller Philly Blunts
Hannes fills Philly Blunts
I finland menar laktris
In Finland, I mean licorice
Nalta chillad här me laget
Pretty chilled here with the crew
Bakad som potatis
Baked like a potato
Malins kakor räddar dan
Malin's cakes save the day
Tro vi nog ej bakis
Think we're probably not hungover
Eller vänta sorry zona ut
Or wait, sorry, zone out
Vad sa du? Ska ba'
What did you say? Just gonna
Trixa preppa mat i köket
Trixa's prepping food in the kitchen
Lätt oss spilla kan vara stökit
Easy for us to spill, could be messy
Mixa sås och diska saker
Mixing sauce and washing dishes
Whiskey-gåsen smaka rökit
Whiskey goose tastes smoky
Årets vilt grillen glöder
This year's game on the grill is glowing
Kompispris jag sköt inte
Buddy price, I didn't shoot it
Frös in biten som blev över
Froze the piece that was left over
Elda såna hälld ölen
Light it up, babe, pour the beer
Chilipeppar-pickedöden
Chili pepper pickled death
Kittla smaklökar
Tickling the taste buds
Självförsörjande gröder
Self-sufficient on the crops
Gitt typ inte ens va avlönad
Didn't even really get paid
Vibben skön som dead prez
The vibe's chill like Dead Prez
Låt be healthy år för skurken
Gotta be healthy, year for the villain
Hippie yes vill fixa earthen
Hippie yes, wanna fix the earth
Inte lätt är visst en törper
Not so easy, guess I'm a hick






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.