Paroles et traduction Erk feat. Imchibeat - Laplabama
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Minus
30
kan
inte
värma
oss
Minus
30
can't
warm
us,
baby
Driver
tjälen
ur
märgen
ingen
mer
permafrost
Driving
the
frost
out
of
the
marrow,
no
more
permafrost
Fruktansvärt
över
med
all
er
byråkrati
Terribly
over
with
all
your
bureaucracy
Bastun
vulkaniserar
oss
prokrastik
The
sauna
vulcanizes
us,
procrastination
Ids
inte
snack
så
mycket
men
det
är
klart
att
polarn
visste
Don't
bother
talking
much,
but
it's
clear
the
polar
guy
knew
RB-crew
jobbar
små
bokstäver
och
stora
siffror
RB-crew
working
small
letters
and
big
numbers
Ganska
agnostisk
ej
funtad
på
bett
nå
bön
Pretty
agnostic,
not
into
betting
or
praying
800
grader
ung
och
kåt
ebba
grön
800
degrees
young
and
horny,
Ebba
Grön
Säkert
missat
mycket
men
det
cool
vi
drog
den
lotten
Surely
missed
a
lot,
but
it's
cool,
we
drew
that
lot
Halva
Sverige,
södra
Lappland,
hela
Nordkalotten
Half
of
Sweden,
Southern
Lapland,
the
whole
North
Calotte
Som
naturen
trotsar
människors
skövlingar
Like
nature
defying
human
deforestation
Sakta
men
säkert
börjar
känna
oss
som
nån
hövdingar
Slowly
but
surely
starting
to
feel
like
some
chiefs
Fjällen
graverar
inåt
och
börjar
bota
såren
The
mountains
engrave
inwards
and
start
to
heal
the
wounds
Rotad
till
foten,
kallhuget
saknade
nog
totempåle
Rooted
to
the
foot,
cold-blooded,
probably
missed
a
totem
pole
En
del
av
genen
blotet
till
den
privata
stocken
Part
of
the
gene
bare
to
the
private
stock
Känn
rytmen
fall
i
transen
när
vi
startar
offret
Feel
the
rhythm,
fall
into
the
trance
as
we
start
the
sacrifice
Välkommen
upp
till
Lapp-Vegas
Welcome
up
to
Lapp-Vegas
När
du
fall
ner
i
fällan
blir
du
fastkedjad
When
you
fall
into
the
trap
you
get
chained
Vill
du
ändå
pröva
lyckan
följ
bara
trappstegen
If
you
still
want
to
try
your
luck,
just
follow
the
steps
Allting
blir
så
uppenbart
hälsningar
Kaptenen
Everything
becomes
so
obvious,
greetings
from
the
Captain
Vi
bara
skickar
kolla
fraktsedlen
We
just
send,
check
the
bill
of
lading
Häxkrafter
lockar
är
väl
kanske
nackdelen
Witchcraft
lures
are
perhaps
the
downside
Ska
du
ändå
pröva
lyckan
släpp
din
backspegel
If
you
still
want
to
try
your
luck,
let
go
of
your
rearview
mirror
Allt
blir
så
uppenbart
(uppenbart)
Everything
becomes
so
obvious
(obvious)
Tre
renar
på
bröstet,
två
stenar
i
bröstet
Three
reindeer
on
the
chest,
two
stones
in
the
chest
En
sedel
i
börsen,
bygden
gles
ifrån
fönstret
One
bill
in
the
purse,
the
countryside
sparse
from
the
window
Tre
renar
på
bröstet,
fler
stenar
och
sedlar
Three
reindeer
on
the
chest,
more
stones
and
bills
Evigheten
och
mönster
Eternity
and
patterns
Tre
renar
på
bröstet,
två
stenar
i
bröstet
Three
reindeer
on
the
chest,
two
stones
in
the
chest
En
sedel
i
börsen,
bygden
gles
ifrån
fönstret
One
bill
in
the
purse,
the
countryside
sparse
from
the
window
Tre
renar
på
bröstet,
fler
stenar
och
sedlar
Three
reindeer
on
the
chest,
more
stones
and
bills
Evigheten
och
mönster
Eternity
and
patterns
Minus
30
hör
trolltrumman
mullra
Minus
30,
hear
the
troll
drum
rumble
Omtumlad,
funderar
medans
12
tummarn
snurrar
Dazed,
pondering
while
the
12
inch
spins
Fruktansvärt
ready
för
lite
mer
filosofi
Terribly
ready
for
a
little
more
philosophy
Metodiken
öppnar
sinnet
hä
är
psilocybin
The
method
opens
the
mind,
here's
psilocybin
Veligheten
bah
försvinner
bland
evigheten
och
mönster
The
hesitation
just
disappears
among
eternity
and
patterns
Vandrar
uppåt
björken
ser
oss
som
levande
rötter
Wandering
up
the
birch,
see
us
as
living
roots
Nere
igen
och
kom
sen
fram
på
nått
eftersken
Down
again
and
then
came
across
some
afterglow
Pennan
rinner
gåtan
hon
är
olöslig
som
xelocen
The
pen
flows,
the
riddle
is
insoluble
like
xelocen
Kanske
tappat
hoppet
med
det
e
cool
vi
donar
bort
det
Might
have
lost
hope,
but
it's
cool,
we're
giving
it
away
Dukar
straffet,
torpar,
låter
karaktären
sona
brottet
Setting
the
punishment,
crofters,
letting
the
character
atone
for
the
crime
Lite
som
folket,
övervinner
alla
naturens
prövningar
A
bit
like
the
people,
overcoming
all
of
nature's
trials
Sakta
men
säkert
känn
oss
odödliga
Slowly
but
surely
feel
immortal
Elden
brinner,
lyser
upp
och
yxan
letar
törstigt
The
fire
burns,
lights
up
and
the
axe
searches
thirsty
Bloder
rinner
sakta,
känner
smaken
lyssna
ser
du
hörs
du
Blood
flows
slowly,
taste
it,
listen,
do
you
see,
do
you
hear
Tre
renar
på
bröstet,
två
stenar
i
bröstet
Three
reindeer
on
the
chest,
two
stones
in
the
chest
En
sedel
i
börsen,
bygden
gles
ifrån
fönstret
One
bill
in
the
purse,
the
countryside
sparse
from
the
window
Välkommen
upp
till
Lapp-Vegas
Welcome
up
to
Lapp-Vegas
När
du
fall
ner
i
fällan
blir
du
fastkedjad
When
you
fall
into
the
trap
you
get
chained
Vill
du
ändå
pröva
lyckan
följ
bara
trappstegen
If
you
still
want
to
try
your
luck,
just
follow
the
steps
Allting
blir
så
uppenbart
hälsningar
Kaptenen
Everything
becomes
so
obvious,
greetings
from
the
Captain
Vi
bara
skickar
kolla
fraktsedlen
We
just
send,
check
the
bill
of
lading
Häxkrafter
lockar
är
väl
kanske
nackdelen
Witchcraft
lures
are
perhaps
the
downside
Ska
du
ändå
pröva
lyckan
släpp
din
backspegel
If
you
still
want
to
try
your
luck,
let
go
of
your
rearview
mirror
Allt
blir
så
uppenbart
(uppenbart)
Everything
becomes
so
obvious
(obvious)
Tre
renar
på
bröstet,
två
stenar
i
bröstet
Three
reindeer
on
the
chest,
two
stones
in
the
chest
En
sedel
i
börsen,
bygden
gles
ifrån
fönstret
One
bill
in
the
purse,
the
countryside
sparse
from
the
window
Tre
renar
på
bröstet,
fler
stenar
och
sedlar
Three
reindeer
on
the
chest,
more
stones
and
bills
Evigheten
och
mönster
Eternity
and
patterns
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tobias Thelin, Hoerstedt Erik Nils
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.