Paroles et traduction Erkan Aki - Forever Is Not Long Enough

Forever Is Not Long Enough

Believed I'd spend my life alone
Never dreamed I'd find someone to love me
You have filled my empty life
A lifetime is too short
To share my hopes and dreams

Forever is not long enough
There are no limits for my dreams
I'm flying on the wings of love
The sky's no longer high enough
You open up another world
I follow you where you may go
Forever is not long enough
To cherish all your love.

Now that I've been saved from loneliness
Let this dream last forever and a day
Now I've found your love
I know I'll never let it go
I couldn't bear to lose you

Forever is not long enough
There are no limits for my dreams
I'm flying on the wings of love
The sky's no longer high enough
You open up another world
I follow you where you may go
Forever is not long enough
To cherish all your love.

Вечность недостаточно долга

Я думал, что проведу свою жизнь в одиночестве,
Никогда не мечтал, что встречу ту, которая полюбит меня.
Ты наполнила мою пустую жизнь.
Одной жизни слишком мало,
Чтобы разделить с тобой мои мечты и надежды.

Вечность недостаточно долга.
Нет предела моим мечтам.
Я парю на крыльях любви,
Небо больше не кажется таким высоким.
Ты открываешь для меня новый мир,
Я последую за тобой, куда бы ты ни пошла.
Вечность недостаточно долга,
Чтобы насладиться твоей любовью.

Теперь, когда ты спасла меня от одиночества,
Пусть эта мечта длится вечно.
Теперь, когда я обрел твою любовь,
Я знаю, что никогда тебя не отпущу.
Я не смог бы пережить твою потерю.

Вечность недостаточно долга.
Нет предела моим мечтам.
Я парю на крыльях любви,
Небо больше не кажется таким высоким.
Ты открываешь для меня новый мир,
Я последую за тобой, куда бы ты ни пошла.
Вечность недостаточно долга,
Чтобы насладиться твоей любовью.