Paroles et traduction Erkan Güleryüz - Beni Unutma

Beni Unutma

Bir gün daha yaşandı ve bitti
Küçük sevinçleri ve küçük kederleri ile
Herhangi bir gündü çok önemli değildi
Seni düşündüğüm birkaç andan başka

Bilirim herkes payına düşeni yaşar
Ve her yeni günde değişir hep birşeyler
Sen de kendi payından bir hatıra seç
O ben olayım, beni unutma

Beni unutma unutma
Beni unutma
Bilirsin unutulmak
Dokunur ya her insana

Sen de kendi payından bir hatıra seç
Ve o ben olayım unutma, beni unutma

Beni unutma unutma
Beni unutma
Bilirsin unutulmak
Dokunur ya her insana

Sen de kendi payından bir hatıra seç
Ve o ben olayım unutma, beni unutma

Bilir misin seni gerçekten sevdim
Sevdiğim daha bir çok şeyin arasında
Bir tek seni seçtim hatıralar arasında
Sebep diye bir küçük mutluluğa

Beni unutma unutma
Beni unutma
Bilirsin unutulmak
Dokunur ya her insana

Sen de kendi payından bir hatıra seç
Ve o ben olayım unutma beni unutma

Beni unutma unutma
Beni unutma
Bilirsin unutulmak
Dokunur ya her insana

Sen de kendi payından bir hatıra seç
Ve o ben olayım unutma, beni unutma

Beni unutma unutma
Beni unutma
Bilirsin unutulmak
Dokunur ya her insana

Sen de kendi payından bir hatıra seç
Ve o ben olayım unutma, beni unutma

Forget Me Not

Another day is done and gone
With its little joys and minor sorrows
It was just an ordinary day, nothing of great consequence
Except for the few moments I thought of you

I know that everyone experiences their own life
And that each new day brings changes
You too shall choose a memory for yourself
Let it be me, don't forget me

Don't forget me, don't forget me
Don't forget me
You know, being forgotten
Touches every human being

You too shall choose a memory for yourself
And let it be me, don't forget me

Don't forget me, don't forget me
Don't forget me
You know, being forgotten
Touches every human being

You too shall choose a memory for yourself
And let it be me, don't forget me

Do you know that I truly loved you?
Loved you among so many things
I chose only you among the memories
For a reason, for a little happiness

Don't forget me, don't forget me
Don't forget me
You know, being forgotten
Touches every human being

You too shall choose a memory for yourself
And let it be me, don't forget me

Don't forget me, don't forget me
Don't forget me
You know, being forgotten
Touches every human being

You too shall choose a memory for yourself
And let it be me, don't forget me

Don't forget me, don't forget me
Don't forget me
You know, being forgotten
Touches every human being

You too shall choose a memory for yourself
And let it be me, don't forget me