Paroles et traduction Erkan Güleryüz - Beni Yollara Yazmışlar
Beni Yollara Yazmışlar
They've Written Me on the Roads
Serçe
kalbini
avucumun
içine
alıp
I
want
to
take
your
heart
and
put
it
in
my
hand
Önce
bi'
dokunup,
ardından
öpesim
var
First
touch
it
then
kiss
it,
that's
my
dream
Yaşattığın
tüm
bu
mutluluğu
ve
anıları
Every
piece
of
happiness
and
every
good
memory
Teker
teker
yanıma
alıp
öyle
gidesim
var
I
want
to
take
them
all
with
me
Beni
yollara
yazmışlar,
yol
benim
kaderim
They've
written
me
on
the
roads,
the
road
is
my
destiny
İsmimi
bi'
tek
otel
odaları
hatırlar,
ümit
ederim
I
hope
only
hotel
rooms
remember
my
name
Beni
yollara
yazmışlar,
yol
benim
kaderim
They've
written
me
on
the
roads,
the
road
is
my
destiny
İsmimi
bi'
tek
otel
odaları
hatırlar,
ümit
ederim
I
hope
only
hotel
rooms
remember
my
name
Başından
beri
seni
üzmeyi
istemedim
I
didn't
want
to
hurt
you
from
the
beginning
Anlattım
kendimi,
doğruyu
söyledim
I
told
you
about
myself,
I
told
you
the
truth
Ben
kalamam,
yanında
duramam,
dedim
I
said,
I
can't
stay,
I
can't
be
with
you
Haklısın,
dürüstüm
ama
cesaretsizim
You
are
right,
I
am
honest
but
I
have
no
courage
Beni
yollara
yazmışlar,
yol
benim
kaderim
They've
written
me
on
the
roads,
the
road
is
my
destiny
İsmimi
bi'
tek
otel
odaları
hatırlar,
ümit
ederim
I
hope
only
hotel
rooms
remember
my
name
Beni
yollara
yazmışlar,
yol
benim
kaderim
They've
written
me
on
the
roads,
the
road
is
my
destiny
İsmimi
bi'
tek
otel
odaları
hatırlar,
ümit
ederim
I
hope
only
hotel
rooms
remember
my
name
Yol
dediğime
bakma
Don't
look
at
the
road
Yol
benim
içimde
The
road
is
inside
of
me
Kırmışlar
dallarımı
They
have
broken
my
branches
Türlü
biçimde
In
many
ways
Beni
yollara
yazmışlar,
yol
benim
kaderim
They've
written
me
on
the
roads,
the
road
is
my
destiny
İsmimi
bi'
tek
otel
odaları
hatırlar,
ümit
ederim
I
hope
only
hotel
rooms
remember
my
name
Beni
yollara
yazmışlar,
yol
benim
kaderim
They've
written
me
on
the
roads,
the
road
is
my
destiny
İsmimi
bi'
tek
otel
odaları
hatırlar,
ümit
ederim
I
hope
only
hotel
rooms
remember
my
name
İsmimi
bi'
tek
otel
odaları
hatırlar,
ümit
ederim
I
hope
only
hotel
rooms
remember
my
name
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erkan Güleryüz, Sezen Aksu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.