Paroles et traduction Erkan Mutlu - Mert Dayanır Namert Kaçar

Mert Dayanır Namert Kaçar

Mert dayanır namert kaçar
Meydan gümbür gümbürlenir
Şahlar şahı divan açar
Divan gümbür gümbürlenir

Yiğit kendini öğende
Toplar menzili döğende
Şeşber kalkana değende
Kalkan gümbür gümbürlenir

Top atılır kal'asından
Hak saklasın belasından
Köroğlunun narasından
Her yan gümbür gümbürlenir

Mert Dayanır Namert Kaçar

The brave endures, the coward flees
The square rumbles
The shah opens his divan
The divan rumbles

You boast about yourself as valiant
When cannons attack the camp
When they hit the six-foot shield
The shield rumbles

Cannonballs are fired from the fortress
May God protect us from its wrath
Also from the cry of Koroğlu
Everywhere rumbles