Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Erkan Oğur
Kadim
Traduction en anglais
Erkan Oğur
-
Kadim
Paroles et traduction Erkan Oğur - Kadim
Copier dans
Copier la traduction
Kadim
Kadim
Benim
adım
çam
ağacı
My
name
is
the
pine
tree
Güzel
görünüp
dururum
I
stand
there
looking
lovely
Ağaçların
seyyahıyım
I
am
the
traveler
of
the
trees
Emir
sarınıp
dururum
I
wrap
myself
in
command
Aşağı
olur
köklerim
My
roots
are
found
below
Kendim
fenadan
saklarım
I
protect
myself
from
nothingness
Tesbih
çeker
budaklarım
My
branches
recite
the
rosary
Şükrümü
gılıp
dururum
I
express
my
gratitude
İğim
ile
ip
bükerler
My
goodness
is
used
to
make
ropes
Okumla
düşman
yıkarlar
My
arrows
bring
down
enemies
Kovam
ile
su
çekerler
My
bucket
draws
water
Yunup
arınıp
dururum
I
sprout
and
purify
myself
Beni
bir
dağda
ezerler
They
crush
me
on
a
mountain
Etimden
derim
yüzerler
They
flay
my
flesh
and
skin
Tahtama
galem
yazarlar
Scribes
write
on
my
wood
Surete
girip
dururum
I
take
on
form
Dağdan
indim
ovalara
I
came
down
from
the
mountain
to
the
plains
Bergüzar
oldum
beylere
I
became
a
trellis
for
the
lords
Köprüler
oldum
çaylara
I
became
bridges
for
streams
Gernip
serinip
dururum
I
spread
out
and
cool
myself
Hatayiyem
oldum
budak
I
am
the
Hatayian
who
became
a
branch
Camilere
oldum
direk
I
became
a
pillar
for
mosques
Fırınlara
sünge
kürek
A
peel
and
shovel
for
ovens
Yanıp
dutuşup
dururum
I
burn
and
ignite
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
Dönmez Yol
date de sortie
26-03-2012
1
Nilüfer
2
Nevruziye
3
Mardin Dağlarında
4
Kadim
5
Haydar
6
Eksiklik Kendi Özümde
7
Dur Dağı
8
Dersim Dört Dag Içinde
9
Cemalin Nurun
10
Bir Sevda
11
Yemen
Plus d'albums
Yazi Tura Film Müzigi
2004
Bir Ömürlük Misafir
2000
Eskiya (Orijinal Film Müzigi)
1996
Bir Ömürlük Misafir
Fretless
Eşkıya
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.