Seyreyle Güzel - Erkan Oğur traduction en russe

Seyreyle Güzel

Seyreyle güzel Kudret-i Mevla neler eyler, canan canan
Seyreyle güzel Kudret-i Mevla neler eyler, canan canan
Allah'a sığın Adl-i Teâlâ neler eyler
Allah'a sığın Adl-i Teala neler eyler

Meyl eylemesem gayrisine tövbeler olsun, canan canan
Meyl eylemesem gayrisine tövbeler olsun, canan canan
Hem yüzleri dost, sözleri düşmandan usandım
Hem yüzleri dost, sözleri düşmandan usandım

Suları şikest, meyleri kalp Hazret-i Hak'tan, canan canan
Suları şikest, meyleri kalp Hazret-i Hak'tan, canan canan
Bir âne değin ettiğim isyandan utandım
Bir âne değin ettiğim isyandan utandım

Внимай, прекрасная

Внимай, прекрасная, что творит могущество Господне, любимая, любимая
Внимай, прекрасная, что творит могущество Господне, любимая, любимая
Укройся у Бога, что творит высшая справедливость
Укройся у Бога, что творит высшая справедливость

Если я склонюсь к другой, пусть покарает меня небо, любимая, любимая
Если я склонюсь к другой, пусть покарает меня небо, любимая, любимая
Устал я от лиц дружелюбных, но слов враждебных
Устал я от лиц дружелюбных, но слов враждебных

Воды хрупки, плоды — сердца, от Господа нашего, любимая, любимая
Воды хрупки, плоды — сердца, от Господа нашего, любимая, любимая
Стыжусь я содеянного мной за мгновение непослушания
Стыжусь я содеянного мной за мгновение непослушания