Paroles et traduction Erkan Oğur feat. İsmail H. Demircioğlu - Essegi Saldim Cayira
Eşeği
saldım
çayıra
Выпустил
осла
на
луг,
Otlaya
karnın
doyura
Пусть
пасется,
брюхо
набьет,
Gördüğü
düşü
hayra
Пусть
видит
сны
хорошие,
Yoranın
da
avradını
А
уставшего
- жену
его!
Münkir
münafıkın
soyu
Безбожника,
лицемера
род
Yıktı
harap
etti
köyü
Разрушил,
разорил
село,
Mezarına
bir
tas
suyu
На
могилу
им
чашку
воды
Dökenin
de
avradını
Кто
прольет
- жену
его!
Derince
kazın
kuyusun
Глубоко
копайте
колодец,
İnim
inim
inilesin
Пусть
стонут
и
плачут,
Kefen
dikmeye
iğnesin
Кто
им
иголку
для
савана
даст,
Verenin
de
avradını
Тому
- жену
его!
Dağdan
tahta
indirenin
Кто
с
горы
дерево
спустит,
Iskatına
oturanın
Кто
на
пенек
сядет,
Hizmetini
bitirenin
Кто
службу
свою
закончит,
İmamın
da
avradını
Имаму
- жену
его!
Müfsidin
bir
de
gammazın
Смутьяна
и
доносчика,
Mali
vardır
da
yemezin
Имущество
у
них
есть,
но
не
едят,
İkisin
meyyit
namazın
Заупокойную
молитву
по
ним
двоим
Kılanın
da
avradını
Кто
прочтет
- жену
его!
Kazak
abdal
nutk
eyledi
Казак-дервиш
слово
молвил,
Cümle
halkı
dahleyledi
Весь
народ
одобрил,
Sorarlarsa
kim
söyledi
Если
спросят,
кто
сказал,
Soranın
da
avradını
Спросившего
- жену
его!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.