Erkin Koray - Haftanın Yedi Günü - traduction des paroles en anglais
Erkin Koray Haftanın Yedi Günü

Erkin Koray - Haftanın Yedi Günü

Paroles et traduction Erkin Koray - Haftanın Yedi Günü




Haftanın Yedi Günü
Every Day of the Week
Haftanın yedi günü seni düşünmekten Allah
Every day of the week I think of you, my God
Haftanın yedi günü seni düşünmekten Allah
Every day of the week I think of you, my God
Bu canım da eridi de gitti acımadın billah
This soul of mine has melted away, you have not shown mercy, by God
Bu canım da eridi de gitti acımadın billah
This soul of mine has melted away, you have not shown mercy, by God
Acımadın Allah
You have not shown mercy, my God
Acımadın billah
You have not shown mercy, by God
İnsafına yallah
I leave you to your conscience
Yallah yallah
Get lost, get lost
Acımadın Allah
You have not shown mercy, my God
Acımadın billah
You have not shown mercy, by God
İnsafına yallah
I leave you to your conscience
Yallah yallah
Get lost, get lost
Bakışın yedi can yakar seni güzel Allah
Your gaze burns seven souls, beautiful God
Bakışın yedi can yakar seni güzel Allah
Your gaze burns seven souls, beautiful God
Eda sende çalım da sende edi medi billah
You have grace and charm, by God
Eda sende çalım da sende edi medi billah
You have grace and charm, by God
Acımadın Allah
You have not shown mercy, my God
Acımadın billah
You have not shown mercy, by God
İnsafına yallah
I leave you to your conscience
Yallah yallah
Get lost, get lost
Acımadın Allah
You have not shown mercy, my God
Acımadın billah
You have not shown mercy, by God
İnsafına yallah
I leave you to your conscience
Yallah yallah
Get lost, get lost
Kantarın önü doğru tartar seni güzel Allah
The scales are honest, they weigh you, beautiful God
Kantarın önü doğru tartar seni güzel Allah
The scales are honest, they weigh you, beautiful God
Arkası seni beni harcar edi medi billah
Your heart weighs me down, by God
Arkası seni beni harcar edi medi billah
Your heart weighs me down, by God
Acımadın Allah
You have not shown mercy, my God
Acımadın billah
You have not shown mercy, by God
İnsafına yallah
I leave you to your conscience
Yallah yallah
Get lost, get lost
Acımadın Allah
You have not shown mercy, my God
Acımadın billah
You have not shown mercy, by God
İnsafına yallah
I leave you to your conscience
Yallah yallah
Get lost, get lost
Acımadın Allah
You have not shown mercy, my God
Acımadın billah
You have not shown mercy, by God
İnsafına yallah
I leave you to your conscience
Yallah yallah
Get lost, get lost




Writer(s): KORAY ERKIN
Erkin Koray - Hay Yam Yam
Album
Hay Yam Yam
date de sortie
26-01-1989

1 Hay Yam Yam
2 Yok Yok
3 Yazık
4 Haftanın Yedi Günü
5 Yolcu Yolunda Gerek
6 Hayat Katarı
7 Cemile Kız
8 Sen Bana Sabır Ver
9 Konuşuyorduk
10 Şöyle Böyle - Wully Bully
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.