Paroles et traduction Erkin Koray - Mermer Gibi
Bu
gün
de
bir
dolaştım
sokak
sokak
I
wandered
through
the
streets
again
today
Beş
on
çocuk
sıra
çemberler
gibi
Five
or
ten
children,
lined
up
like
hoops
Halleri
kalbime
yuvarlanarak
Their
state
rolling
into
my
heart
Soğuk
soğuk
yaslandım
mermer
gibi
I
leaned
against
the
cold
marble
Bu
gün
de
bir
dolaştım
sokak
sokak
I
wandered
through
the
streets
again
today
Beş
on
çocuk
sıra
çemberler
gibi
Five
or
ten
children,
lined
up
like
hoops
Halleri
kalbime
yuvarlanarak
Their
state
rolling
into
my
heart
Soğuk
soğuk
yaslandım
mermer
gibi
I
leaned
against
the
cold
marble
Halleri
kalbime
yuvarlanarak
Their
state
rolling
into
my
heart
Soğuk
soğuk
yaslandım
mermer
gibi
I
leaned
against
the
cold
marble
Kimi
çapkın
kimi
başı
boş
gibi
Some
are
flirtatious,
some
are
reckless
Sokakların
en
kıdemli
hakimi
The
oldest
judge
in
the
streets
Dikkat
ettim
şu
bir
günlük
zevkimi
I
paid
attention
to
my
one
day's
pleasure
Bu
bir
avuç
beş
on
çocuk
yer
gibi
This
handful
of
five
or
ten
children
is
like
food
Kimi
çapkın
kimi
başı
boş
gibi
Some
are
flirtatious,
some
are
reckless
Sokakların
en
kıdemli
hakimi
The
oldest
judge
in
the
streets
Dikkat
ettim
şu
bir
günlük
zevkimi
I
paid
attention
to
my
one
day's
pleasure
Bu
bir
avuç
beş
on
çocuk
yer
gibi
This
handful
of
five
or
ten
children
is
like
food
Dikkat
ettim
şu
bir
günlük
zevkimi
I
paid
attention
to
my
one
day's
pleasure
Bu
bir
avuç
beş
on
çocuk
yer
gibi
This
handful
of
five
or
ten
children
is
like
food
Dikkat
ettim
şu
bir
günlük
zevkimi
I
paid
attention
to
my
one
day's
pleasure
Bu
bir
avuç
beş
on
çocuk
yer
gibi
This
handful
of
five
or
ten
children
is
like
food
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): KORAY ERKIN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.