Paroles et traduction Erkin Koray - Züleyha
Bir
yaralı
yaramaz
Я
страдаю,
ты
словно
девчонка
Söz
verip
de
aramaz
Обещала,
но
не
звонишь
Sen
açtın
bu
yarayı
Это
ты
причинила
боль
Hiç
kimseler
saramaz
Никто
не
сможет
ее
залечить
Bir
yaralı
yaramaz
Я
страдаю,
ты
словно
девчонка
Söz
verip
de
aramaz
Обещала,
но
не
звонишь
Sen
açtın
bu
yarayı
Это
ты
причинила
боль
Hiç
kimseler
saramaz
Никто
не
сможет
ее
залечить
Züleyha,
bekletme
ha!
Züleyha,
не
томи
меня!
Züleyha,
ağlatma
ha!
Züleyha,
не
заставляй
плакать!
Züleyha,
geç
kalma
ha!
Züleyha,
не
опаздывай!
Anzilha'ya
gitme
ha!
Не
уходи
к
Anzilha!
Züleyha,
bekletme
ha!
Züleyha,
не
томи
меня!
Züleyha,
ağlatma
ha!
Züleyha,
не
заставляй
плакать!
Züleyha,
geç
kalma
ha!
Züleyha,
не
опаздывай!
Anzilha'ya
gitme
ha!
Не
уходи
к
Anzilha!
Ağlarım
gülenim
yok
Я
плачу,
но
рядом
нет
той,
что
заставит
меня
улыбнуться
Gözyaşım
silenim
yok
Нет
никого,
кто
вытрет
мои
слезы
Giderim
bu
ellerden
Я
уйду
из
этих
мест
Dur
gitme
diyenim
yok
И
не
будет
никого,
кто
скажет
мне:
"Не
уходи"
Ağlarım
gülenim
yok
Я
плачу,
но
рядом
нет
той,
что
заставит
меня
улыбнуться
Gözyaşım
silenim
yok
Нет
никого,
кто
вытрет
мои
слезы
Giderim
bu
ellerden
Я
уйду
из
этих
мест
Dur
gitme
diyenim
yok
И
не
будет
никого,
кто
скажет
мне:
"Не
уходи"
Züleyha,
bekletme
ha!
Züleyha,
не
томи
меня!
Züleyha,
ağlatma
ha!
Züleyha,
не
заставляй
плакать!
Züleyha,
geç
kalma
ha!
Züleyha,
не
опаздывай!
Anzilha'ya
gitme
ha!
Не
уходи
к
Anzilha!
Züleyha,
bekletme
ha!
Züleyha,
не
томи
меня!
Züleyha,
ağlatma
ha!
Züleyha,
не
заставляй
плакать!
Züleyha,
geç
kalma
ha!
Züleyha,
не
опаздывай!
Anzilha'ya
gitme
ha!
Не
уходи
к
Anzilha!
Giderim
gider
oldum
Я
ушел
и
исчез
Gülerdim
keder
oldum
Я
смеялся
и
превратился
в
печаль
Züleyha
sen
gideli
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
Züleyha
Mecnun'dan
beter
oldum
Я
стал
хуже,
чем
Меджнун
Giderim
gider
oldum
Я
ушел
и
исчез
Gülerdim
keder
oldum
Я
смеялся
и
превратился
в
печаль
Züleyha
sen
gideli
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
Züleyha
Mecnun'dan
beter
oldum
Я
стал
хуже,
чем
Меджнун
Züleyha,
bekletme
ha!
Züleyha,
не
томи
меня!
Züleyha,
ağlatma
ha!
Züleyha,
не
заставляй
плакать!
Züleyha,
geç
kalma
ha!
Züleyha,
не
опаздывай!
Anzilha'ya
gitme
ha!
Не
уходи
к
Anzilha!
Züleyha,
bekletme
ha!
Züleyha,
не
томи
меня!
Züleyha,
ağlatma
ha!
Züleyha,
не
заставляй
плакать!
Züleyha,
geç
kalma
ha!
Züleyha,
не
опаздывай!
Anzilha'ya
gitme
ha!
Не
уходи
к
Anzilha!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.