Baba - Erkut Taçkın traduction en allemand

Baba

Bir baba evlatlarını
Aramış son gün
Seslenmiş her yere
Çaresiz kalmış o gün

Bir baba sevgi vermemiş
Gizlemiş ise
Aşkı saklamışsa
Evlatlarından bile

Nasıl da bekler sarılsın
Çocukları ona
Bir baba öpmeyi
Öğretmedikten sonra

Affedin
Affedin onu
Bir baba olmadıysa bile sizlerle

Yalnızlık
Yalnızlık ona
Çok geç öğretti bu gerçeği

Bir baba sevgi vermemiş
Gizlemiş ise
Aşkı saklamışsa
Evlatlarından bile

Nasıl da bekler sarılsın
Çocuklar ona
Bir baba öpmeyi
Öğretmedikten sonra

Hepiniz toplanın
Artık onun yanında
Öpüp okşamalı
Titreyen elleri

Hepiniz toplanın
Artık onun yanında
Öpüp okşamalı
Titreyen elleri

Hepiniz toplanın
Artık onun yanında
Öpüp okşamalı
Titreyen elleri

Hepiniz toplanın
Artık onun yanında
Öpüp okşamalı
Titreyen elleri

Vater

Ein Vater hat seine Kinder
gesucht am letzten Tag
hat überall gerufen
war hilflos an jenem Tag

Ein Vater hat keine Liebe gegeben
wenn er sie versteckt hat
die Liebe verborgen hat
sogar vor seinen Kindern

Wie kann er erwarten, dass seine
Kinder ihn umarmen
Wenn ein Vater ihnen nicht
beigebracht hat zu küssen

Vergebt
Vergebt ihm
Auch wenn er kein Vater für euch war

Einsamkeit
Einsamkeit hat ihm
diese Wahrheit zu spät gelehrt

Ein Vater hat keine Liebe gegeben
wenn er sie versteckt hat
die Liebe verborgen hat
sogar vor seinen Kindern

Wie sehr erwartet er, dass seine
Kinder ihn umarmen
Wenn ein Vater ihnen nicht
beigebracht hat zu küssen

Versammelt euch alle
jetzt bei ihm
Ihr solltet seine
zitternden Hände küssen und streicheln

Versammelt euch alle
jetzt bei ihm
Ihr solltet seine
zitternden Hände küssen und streicheln

Versammelt euch alle
jetzt bei ihm
Ihr solltet seine
zitternden Hände küssen und streicheln

Versammelt euch alle
jetzt bei ihm
Ihr solltet seine
zitternden Hände küssen und streicheln