Paroles et traduction Ermal Fejzullahu - Mos fol keq

Mos fol keq

Pse po flet pas shpinës e pabesë
Pse diten kur te njoha paska qenë e zezë,
Dielli mos me nxe, Toka me u nda unë s'jetoj me Ty.
Nese ka diqka që nuk ma ke thanë pse sma thu ne sy

Ref: 2x
Mos fol keq
Se keshtu ja bon vet vetes
Mos i hap plaget e jetes
Mos fol keq
Se keshtu ja bon vet vetes
Mos i hap plaget e jetes

Pse po flet pas shpinës e pabesë
Pse diten kur te njoha paska qenë e zezë,
Dielli mos me nxe, Toka me u nda unë s'jetoj me Ty.
Nese ka diqka që nuk ma ke thanë pse sma thu ne sy

Ref: 4x
Mos fol keq
Se keshtu ja bon vet vetes
Mos i hap plaget e jetes
Mos fol keq
Se keshtu ja bon vet vetes
Mos i hap plaget e jetes

Don't Speak Badly

Why do you talk behind my back with untruth?
Why was the day I met you black as night,
Sun don't shine, Earth split apart, I can't live without You,
If there's something you haven't told me, why don't you say it to my face

Ref: 2x
Don't speak badly
Because that way you only hurt yourself
Don't open the wounds of life
Don't speak badly
Because that way you only hurt yourself
Don't open the wounds of life

Why do you talk behind my back with untruth?
Why was the day I met you black as night,
Sun don't shine, Earth split apart, I can't live without You.
If there's something you haven't told me, why don't you say it to my face

Ref: 4x
Don't speak badly
Because that way you only hurt yourself
Don't open the wounds of life
Don't speak badly
Because that way you only hurt yourself
Don't open the wounds of life