Paroles et traduction Ermal Meta - Gravita con me

Gravita con me

Resta da me, c'è un vento gelido, atletico
Parliamo di amore e Amarcord
A volte capita, la vita che va
In mezzo a un traffico, algebrico
Non puoi farci niente, solo attendere un po'

Gravita con me, gravita con me
È l'amore che ci manca
Gravita con me, gravita con me
Perché è l'amore quello che ci salva

Questa città ha un ritmo ipnotico, chirurgico
Sincronizza con me ogni tuo singolo battito
Il tuo viso è di un bello isterico

Gravita con me, gravita con me
È l'amore che ci manca
Gravita con me, gravita con me
Perché è l'amore quello che ci salva

Resta qui con me, resta qui perché
Rendiamo la vita meno cattiva
Gravita con me, gravita con me
Perché è l'amore quello che ci salva

Vulnerabile, spesso indistruttibile
Comprensibile, a volte inaccettabile
Incorruttibile, del tutto affascinabile
Sono scuse, lo sai

Gravita con me, gravita con me
È l'amore che ci manca
Gravita con me, gravita con me
Perché è l'amore quello che ci salva

Resta qui con me, resta qui perché
Rendiamo la vita meno cattiva
Gravita con me, gravita con me
Perché è l'amore quello che ci salva

Vulnerabile, spesso indistruttibile
Comprensibile, a volte inaccettabile
Incorruttibile, del tutto affascinabile
Sono solo scuse, lo sai

Sono solo scuse, lo sai
Sono solo scuse, lo sai
Sono solo scuse, lo sai
Sono solo scuse, lo sai

Притягивайся ко мне

Оставайся со мной, здесь холодный и жесткий ветер
Мы говорим о любви, как в фильме "Амаркорд"
Бывает, что жизнь как алгебраическое уравнение
Застряли в пробке
Ничего не поделать, просто нужно подождать

Притягивайся ко мне, притягивайся ко мне
Нам не хватает любви
Притягивайся ко мне, притягивайся ко мне
Потому что любовь спасает нас

У этого города завораживающий и точный ритм
Синхронизируй каждый свой удар сердца со мной
Твое лицо истерично красиво

Притягивайся ко мне, притягивайся ко мне
Нам не хватает любви
Притягивайся ко мне, притягивайся ко мне
Потому что любовь спасает нас

Оставайся здесь со мной, оставайся здесь, потому что
Мы делаем эту жизнь менее жестокой
Притягивайся ко мне, притягивайся ко мне
Потому что любовь спасает нас

Уязвимая, часто неразрушимая
Понятная, иногда неприемлемая
Неподкупная, полностью очаровательная
Я знаю, это оправдания

Притягивайся ко мне, притягивайся ко мне
Нам не хватает любви
Притягивайся ко мне, притягивайся ко мне
Потому что любовь спасает нас

Оставайся здесь со мной, оставайся здесь, потому что
Мы делаем эту жизнь менее жестокой
Притягивайся ко мне, притягивайся ко мне
Потому что любовь спасает нас

Уязвимая, часто неразрушимая
Понятная, иногда неприемлемая
Неподкупная, полностью очаровательная
Это просто оправдания, ты же знаешь

Это просто оправдания, ты же знаешь
Это просто оправдания, ты же знаешь
Это просто оправдания, ты же знаешь
Это просто оправдания, ты же знаешь