Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Hate to See You Go
Ненавижу, когда ты уходишь
All
I
have
is
just
a
memory
of
you
Все,
что
у
меня
осталось,
это
воспоминание
о
тебе
And
a
photograph
dear
of
your
eyes
so
blue
И
фотография,
дорогая,
твоих
глаз,
таких
голубых
You
said
you'd
always
love
me
but
I
knew
I'd
have
to
pay
Ты
сказала,
что
всегда
будешь
любить
меня,
но
я
знал,
что
мне
придется
заплатить
Now
that
you
are
leaving
here's
all
that
I
can
say
Теперь,
когда
ты
уходишь,
вот
все,
что
я
могу
сказать
I
hate
to
see
you
go
away
and
leave
me
Ненавижу,
когда
ты
уходишь
и
оставляешь
меня
For
we
have
been
sweethearts
so
long
Ведь
мы
были
возлюбленными
так
долго
I
guess
it
would
be
better
though
it
grieves
me
Думаю,
так
будет
лучше,
хотя
мне
и
грустно
To
think
how
I'll
miss
you
when
you're
gone
Подумать,
как
я
буду
скучать,
когда
тебя
не
будет
рядом
No
sweetheart
I
want
you
to
be
happy
Нет,
дорогая,
я
хочу,
чтобы
ты
была
счастлива
How
I'll
miss
you
dear
you'll
never
know
Как
я
буду
скучать
по
тебе,
ты
никогда
не
узнаешь
But
if
you
think
it's
best
there's
nothing
I
can
do
I
guess
Но
если
ты
думаешь,
что
так
будет
лучше,
мне,
полагаю,
ничего
не
остается
делать
So
I'll
just
say
I
hate
to
see
you
go
Так
я
просто
скажу,
что
ненавижу,
когда
ты
уходишь
No
sweetheart
I
want
you
to
be
happy
Нет,
дорогая,
я
хочу,
чтобы
ты
была
счастлива
How
I'll
miss
you
dear
you'll
never
know
Как
я
буду
скучать
по
тебе,
ты
никогда
не
узнаешь
But
if
you
think
it's
best
there's
nothing
I
can
do
I
guess
Но
если
ты
думаешь,
что
так
будет
лучше,
мне,
полагаю,
ничего
не
остается
делать
So
I'll
just
say
I
hate
to
see
you
go
Так
я
просто
скажу,
что
ненавижу,
когда
ты
уходишь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.