Paroles et traduction Ernest Tubb - Pass The Booze

Pass The Booze

Been my friends all day it's no good I'm still lonely
Seems that I just can't forget my one and only
So there's just one thing left to do if I intend to sleep tonight
Put the bottle on the bar and let me do it up right
Please put the bottle on the bar where I can pet it
And take my address down before I forget it
I've got a feeling someone's gonna have to take me home this time
'Cause I'm gonna sit here till I get her off of my mind
My baby's gone gone gone
And I'm alone so so alone
And I've got nothing else to lose
So bartender pass the booze

Налей выпивки

Весь день с друзьями, но всё без толку, я всё ещё одинок,
Кажется, я просто не могу забыть мою единственную.
Так что остается только одно, если я хочу уснуть сегодня,
Поставь бутылку на стойку и дай мне как следует выпить.
Пожалуйста, поставь бутылку на стойку, где я смогу до неё дотянуться,
И запиши мой адрес, пока я его не забыл.
У меня такое чувство, что кто-то должен будет отвезти меня домой на этот раз,
Потому что я буду сидеть здесь, пока не выброшу её из головы.
Моя милая ушла, ушла, ушла,
И я один, так одинок,
И мне нечего больше терять,
Так что, бармен, налей выпивки.