Paroles et traduction Ernesto Cortazar - Y Volvere - El Triste - La Nave del Olvido - Orfeo Negro

Y Volvere - El Triste - La Nave del Olvido - Orfeo Negro

Y VOLVERE
Amor adios,
No se puede continuar,
Ya la magia termino,
Ahora tengo que marchar.
Sera mejor
Seguir nuestra soledad,
Si hoy el cielo se cubrio
Quizas mañana brille el sol.
No sufras mas, quizas mañana
Nuestro llanto quede atras
Y si me dices que tu amor me esperara,
Tendre la luz que mi sendero alumbrara.
Y volvere como un ave
Que retorna a su nidal,
Veras que pronton volvere y me quedare
Por esa paz que siempre siempre tu me das
Que tu me das.
Y volvere, a tus brazos caere,
Las estrellas brillaran,
Nuestro amor renacera.
MAM Londres 19/01/2016

И снова я вернусь - Печальный - Корабль забвения - Черный Орфей

И СНОВА Я ВЕРНУСЬ
Любовь, прощай,
Больше быть вместе нам нельзя,
Магия закончилась,
Теперь мне надо уходить.
Будет лучше
Остаться в одиночестве,
Если сегодня небо затянуто,
Может, завтра будет солнце.
Не страдай, возможно, завтра
Наш плач останется позади
И если ты скажешь, что твоя любовь будет ждать меня,
У меня будет свет, который озарит мой путь.
И я вернусь, как птица,
Что возвращается в свое гнездо,
Увидишь, скоро вернусь и останусь,
Ради того покоя, который ты всегда даешь мне,
Который ты даешь мне.
И снова я вернусь, упаду в твои объятия,
Звезды засияют,
Наша любовь возродится.
MAM Лондон 19/01/2016