Paroles et traduction Ernesto D'Alessio - Libertad Condicional

Libertad Condicional

Si te vas hazlo por la puerta del salón
Porque es muy difícil salir de mi corazón
Si te vas deja tu recuerdo en un cajón
Dime hasta la vista nunca me digas adiós
Afuera hace frío mi amor,
Y te va hacer falta mi calor, mi habitación jamás fue tu prisión
Te voy a dejar en libertad
Si me quieres vas a regresar
Te doy libertad condicional
Vuelve si me empiezas a extrañar
Te voy a dejar en libertad
Si me quieres vas a regresar
Te doy libertad condicional
Vuelve si me empiezas a extrañar
Si te vas dejarme tu foto en la pared
Dejame el tatuaje de tus besos en mi piel
Si te vas dejame una pista por favor
Deja siquiera tu voz en el contestador
Afuera hace frío mi amor
Y te va hacer falta mi calor, mi habitación jamás fue tu prisión
Te voy a dejar en libertad
Si me quieres vas a regresar
Te doy libertad condicional
Vuelve si me empiezas a extrañar
Le daré de comer a tu gato despreocupate
Si la nostalgia te aprieta el zapato sólo llámame
Te voy a dejar en libertad
Si me quieres vas a regresar
Te doy libertad condicional
Vuelve si me empiezas a extrañar
Te voy a dejar en libertad
Si me quieres vas a regresar
Te doy libertad condicional
Vuelve si me empiezas a extrañar

Parole

If you leave, do it through the living room door
Because it's very difficult to get out of my heart
If you leave, leave your memory in a drawer
Tell me so long, never tell me goodbye
It's cold outside, my love
And you'll miss my warmth, my room was never your prison
I'm gonna set you free
If you love me, you'll come back
I'm giving you parole
Come back if you start to miss me
I'm gonna set you free
If you love me, you'll come back
I'm giving you parole
Come back if you start to miss me
If you leave, leave your picture on the wall
Leave me the tattoo of your kisses on my skin
If you leave, leave me a clue, please
At least leave your voice on the answering machine
It's cold outside, my love
And you'll miss my warmth, my room was never your prison
I'm gonna set you free
If you love me, you'll come back
I'm giving you parole
Come back if you start to miss me
I'll feed your cat, don't worry
If nostalgia gives you a tight shoe, just call me
I'm gonna set you free
If you love me, you'll come back
I'm giving you parole
Come back if you start to miss me
I'm gonna set you free
If you love me, you'll come back
I'm giving you parole
Come back if you start to miss me