Ernesto D'Alessio - Mi Mujer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ernesto D'Alessio - Mi Mujer




Mi Mujer
My Wife
Ella va haciendo poesía con su caminar
She makes poetry with her walk
Me ama, me calma, me elige en su mundo
She loves me, calms me, chooses me in her world
Me hace caminar en un sueño profundo
She makes me walk in a deep dream
Ella está conmigo en las buenas y en la tempestad
She is with me in good times and in bad
No hay nada más puro, inmenso en el mundo
There is nothing purer, vaster in the world
Puedo ver que yo vivo en sus ojos
I can see that I live in her eyes
Ella extiende sus alas, me invita a su vida, no
She spreads her wings, invites me into her life, no
Y lo que parece imposible
And what seems impossible
Lo enaltece y lo pone a mis pies
She glorifies it and places it at my feet
Mi mujer
My wife
Me eleva por campos y nubes de fe
Raises me through fields and clouds of faith
Con tan solo un beso desarma mis miedos
With just one kiss she disarms my fears
Resuelve mi vida con solo un 'te quiero'
Solves my life with just an 'I love you'
Ella está conmigo en las buenas y en la tempestad
She is with me in good times and in bad
No hay nada más puro, inmenso en el mundo
There is nothing purer, vaster in the world
Puedo ver que yo vivo en sus ojos
I can see that I live in her eyes
Ella extiende sus alas, me invita a su vida
She spreads her wings, invites me into her life
Y lo que parece imposible
And what seems impossible
Lo enaltece y lo pone a mis pies
She glorifies it and places it at my feet
Mi mujer
My wife
Me eleva por campos y nubes de fe
Raises me through fields and clouds of faith
Con tan solo un beso desarma mis miedos
With just one kiss she disarms my fears
Resuelve mi vida con solo un 'te quiero'
Solves my life with just an 'I love you'
Mi mujer
My wife
Me enseña que todo se puede vencer
Teaches me that everything can be overcome
Me lleva a la luna y en tanta ternura
Takes me to the moon and in so much tenderness
Puedo ver que Dios vive en sus ojos
I can see that God lives in her eyes
Mi mujer
My wife
Es mi mujer
She is my wife
Mi mujer
My wife
Me eleva por campos y nubes de fe (Mi mujer)
Raises me through fields and clouds of faith (My wife)
Con tan solo un beso desarma mis miedos
With just one kiss she disarms my fears
Resuelve mi vida con solo un 'te quiero'
Solves my life with just an 'I love you'
Mi mujer
My wife
Me enseña que todo se puede vencer
Teaches me that everything can be overcome
Me lleva a la luna y en tanta ternura
Takes me to the moon and in so much tenderness
Puedo ver que Dios vive en sus ojos
I can see that God lives in her eyes
Mi mujer
My wife





Writer(s): Sirvent Alejandro Mariano Barton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.