Paroles et traduction Ernesto feat. Bastian - Dark Side of the Moon (2008 edit)

Dark Side of the Moon (2008 edit)

Try a run, try a hide
Escape your only truth, for a while
Live the past, create a picture, it won't last
A million colours to a lie, it won't last
(X2)
When the sun is cold and black
When you wanna scream and shout
And the record plays the dark side of the moon
Brighter days, on a distant shore
You realized it's steep, to the top
Never fight, a never win reality
A million colours to a lie, that will fade
(X2)
When the sun is cold and black
When you wanna scream and shout
And the record plays the dark side of the moon
(X4)
So good. let me lose myself.
(X3)
When the sun is cold and black
When you wanna scream and shout
And the record plays the darkside of the moon

Темная сторона луны (версия 2008)

Попробуй бежать, попробуй скрыться,
Убежать от своей единственной правды, на время.
Живи прошлым, создай картинку, она не продлится долго.
Миллион цветов для лжи, она не продлится долго.
(X2)
Когда солнце холодное и чёрное,
Когда ты хочешь кричать и вопить,
И пластинка играет тёмную сторону луны.
Светлые дни, на далёком берегу,
Ты поняла, как крут подъём на вершину.
Никогда не борись с реальностью, которую никогда не победишь.
Миллион цветов для лжи, которая угаснет.
(X2)
Когда солнце холодное и чёрное,
Когда ты хочешь кричать и вопить,
И пластинка играет тёмную сторону луны.
(X4)
Так хорошо. Позволь мне потеряться.
(X3)
Когда солнце холодное и чёрное,
Когда ты хочешь кричать и вопить,
И пластинка играет тёмную сторону луны.