Paroles et traduction Ernie Watts - Urban Renewal

Shiroku fukuranda mune ni
Tsukisasaru kuroi toge wa kie me wo samasu
"Tsuyoku nare" to sasayaita
Dare no koe? motome, samayotta

Itami kasaneru setsuna no toki ni
Sakimidare yuku aoi hana
Ai ni obie yureru kajitsu
Umarekawareru sa kako wa sutete

Aisuru omoi wa hatenai sora de ikiru
Kaze wo ukete wa tada susumu
Bokura ga eranda mirai ni mayoi wa nai
Kinou wo nugisute blow up
(Blow up blow up) New World
(Perfect World)
Furisosogu tsuki no hikari ga shinjitsu

Yoru wo tokasu yami no naka
Bukiyou na te de kimi no kage wo dakishimeta
Hidoku kokoro kawaku kara
Shinjitsu de mitasu yoake mae

Eden ni nemuru mujaki na tori mo
"Eien" no uso kizuiteiru
Kuzushi, kowase yakusoku goto
Atarashii sekai tsukuru tame ni

Bokura no tabiji wa hatenaku towa ni tsuzuku
Kaze ga yandemo mada susumu
Bokura ga tsukanda ashita wo osorenaide
Kinou wo nugisute blow up
(Blow up blow up) New World
(Perfect World)
Furisosogu tsuki no hikari ga kagayaku

(Believe me) subete wo
(Believe you) owarase
(Now your Perfect World)
Bokura wa warau
(Believe me) subete wo
(Believe you) koko kara (ah)
Taeru koto naku...

Kanashii omoi wa haruka na umi ni shizumu
Kaze wo motomete tsukisusumu
Bokura wa yume mita mirai de ima ikiteru
Kinou wo nugisute blow up
(Blow up blow up) New World
(Glow up glow up) Moon Light
(Blow up blow up) New World
(Perfect World)
Furisosogu tsuki no hikari ga michibiku

Shiroku fukuranda mune ni
Tsukisasaru kuroi toge wa kie me wo samasu
"Tsuyoku nare" to sasayaita
Dare no koe? motome, samayotta

Itami kasaneru setsuna no toki ni
Sakimidare yuku aoi hana
Ai ni obie yureru kajitsu
Umarekawareru sa kako wa sutete

Aisuru omoi wa hatenai sora de ikiru
Kaze wo ukete wa tada susumu
Bokura ga eranda mirai ni mayoi wa nai
Kinou wo nugisute blow up
(Blow up blow up) New World
(Perfect World)
Furisosogu tsuki no hikari ga shinjitsu

Yoru wo tokasu yami no naka
Bukiyou na te de kimi no kage wo dakishimeta
Hidoku kokoro kawaku kara
Shinjitsu de mitasu yoake mae

Eden ni nemuru mujaki na tori mo
"Eien" no uso kizuiteiru
Kuzushi, kowase yakusoku goto
Atarashii sekai tsukuru tame ni

Bokura no tabiji wa hatenaku towa ni tsuzuku
Kaze ga yandemo mada susumu
Bokura ga tsukanda ashita wo osorenaide
Kinou wo nugisute blow up
(Blow up blow up) New World
(Perfect World)
Furisosogu tsuki no hikari ga kagayaku

(Believe me) subete wo
(Believe you) owarase
(Now your Perfect World)
Bokura wa warau
(Believe me) subete wo
(Believe you) koko kara (ah)
Taeru koto naku...

Kanashii omoi wa haruka na umi ni shizumu
Kaze wo motomete tsukisusumu
Bokura wa yume mita mirai de ima ikiteru
Kinou wo nugisute blow up
(Взрывай, взрывай) Новый мир
(Сияй, сияй, сияй) Лунный свет
(Взрывай, взрывай) Новый мир
(Идеальный мир)
Фурисосогу цуки но хикари га митибику