A Really Good Feeling - Grover , Marty traduction en russe

A Really Good Feeling

Sesame Street – A Really Good Feeling
When you want to hug somebody
Because they make you feel good
When you find that somebody
Lifts you up and makes you feel good
When you really mean "I'm sorry"
When you hurt somebody's feelings
Then you know that love's a feeling
That's a really good feeling to have
Love is what you feel
When you feel you want to sing
Love is what you feel
About your most favorite thing
Love is a feeling
Everybody likes to feel
Yes love is a very good feeling to have
When you want to touch somebody
Because they make you feel good
When you feel pride in somebody
Cheers you up and makes you feel good
One thing will make you happy
And you want to share the feeling
Then you know that it's a feeling
That's a really good feeling to have
Love is what you feel
When you feel you want to sing
Love is what you feel
About your most favorite thing
Love is a feeling
Everybody likes to feel
Yes love is a really good feeling to have
Yes love is a really good feeling to have
A really good feeling to have!

Прекрасное чувство

Улица Сезам – Прекрасное чувство
Когда хочется тебя обнять,
Потому что с тобой хорошо,
Когда понимаю, что ты
Вдохновляешь меня и делаешь счастливым,
Когда говорю "Прости" от всей души,
Если вдруг тебя обидел,
Тогда я понимаю, что любовь – это чувство,
Которое так прекрасно испытывать.
Любовь – это то, что чувствуешь,
Когда хочется петь,
Любовь – это то, что чувствуешь,
Думая о самом любимом,
Любовь – это чувство,
Которое нравится всем,
Да, любовь – это очень хорошее чувство.
Когда хочется к тебе прикоснуться,
Потому что с тобой хорошо,
Когда тобой горжусь,
Ты радуешь меня и делаешь счастливым,
Что-то делает меня счастливым,
И я хочу поделиться этим чувством с тобой,
Тогда я понимаю, что это чувство,
Которое так прекрасно испытывать.
Любовь – это то, что чувствуешь,
Когда хочется петь,
Любовь – это то, что чувствуешь,
Думая о самом любимом,
Любовь – это чувство,
Которое нравится всем,
Да, любовь – это прекрасное чувство,
Да, любовь – это прекрасное чувство,
Прекрасное чувство!