Paroles et traduction Ernie - Captain Vegetable

Captain Vegetable

Out of his secret garden somewhere in New Jersey comes your newest favorite super hero!

It is I, Captain Vegetable
With my carrot, and my celery
Eating crunchy vegetables is good for me
And they're good for you, so eat them too
For teeth so strong, your whole life long
Eat celery and carrots by the bunch
Three cheers for me, Captain Vegetable
Crunch, crunch, crunch!

My name is Andy
I love candy
And I eat it whenever I can
If it's handy
Gimme some candy
It's so good and sweet
The perfect treat
It's such a thrill
To eat my fill
And gobble till there's nothing on the plate
Candy is great, but wait!

Who are you, some kind of bad dream?
Do I look like a bad dream?

It is I, Captain Vegetable
With my carrot, and my celery
Eating crunchy vegetables is good for me
And they're good for you, so eat them too
For teeth so strong, your whole life long
Eat celery and carrots by the bunch
Three cheers for me, Captain Vegetable

Crunch, crunch, crunch!

My name is Eddie
I love spaghetti
So I eat it whenever I can
If it's ready
Gimme spaghetti
It's a lovely thing
It looks like string
It's such a thrill
To eat my fill
And gobble till there's nothing on the plate
Spaghetti is great, but wait!

What are you? Are you some kind of weirdo?
Do I look like a weirdo?
It is I, your newest super hero

It is I, Captain Vegetable
With my carrot, and my celery
Eating crunchy vegetables is good for me
And they're good for you, so eat them too
For teeth so strong, your whole life long
Eat celery and carrots by the bunch
Three cheers for me, Captain Vegetable

Gee, Captain Vegetable this is the best thing to come around since meatballs!
Three cheers for Captain Vegetable!

Three cheers for me Captain Vegetable
Crunch crunch crunch!

Капитан Овощ

Из своего секретного сада где-то в Нью-Джерси появляется твой новый любимый супергерой!

Это я, Капитан Овощ,
С моей морковкой и сельдереем.
Хрустящие овощи полезны для меня,
И они полезны для тебя, так что ешь их тоже,
Для крепких зубов на всю жизнь.
Ешь сельдерей и морковь пучками.
Трижды ура мне, Капитану Овощу!
Хрум, хрум, хрум!

Меня зовут Энди,
Я люблю конфеты
И ем их, когда могу,
Если они под рукой.
Дай мне конфет,
Они такие вкусные и сладкие,
Идеальное лакомство.
Это такой кайф —
Наесться до отвала
И уплетать, пока на тарелке ничего не останется.
Конфеты — это круто, но погоди!

Ты кто, какой-то кошмар?
Я похож на кошмар?

Это я, Капитан Овощ,
С моей морковкой и сельдереем.
Хрустящие овощи полезны для меня,
И они полезны для тебя, так что ешь их тоже,
Для крепких зубов на всю жизнь.
Ешь сельдерей и морковь пучками.
Трижды ура мне, Капитану Овощу!

Хрум, хрум, хрум!

Меня зовут Эдди,
Я люблю спагетти
И ем их, когда могу,
Если они готовы.
Дай мне спагетти,
Это прекрасная вещь,
Они похожи на нитки.
Это такой кайф —
Наесться до отвала
И уплетать, пока на тарелке ничего не останется.
Спагетти — это круто, но погоди!

Ты кто такой? Какой-то чудак?
Я похож на чудака?
Это я, твой новый супергерой!

Это я, Капитан Овощ,
С моей морковкой и сельдереем.
Хрустящие овощи полезны для меня,
И они полезны для тебя, так что ешь их тоже,
Для крепких зубов на всю жизнь.
Ешь сельдерей и морковь пучками.
Трижды ура мне, Капитану Овощу!

Вот это да, Капитан Овощ, это лучшее, что случалось со времен фрикаделек!
Трижды ура Капитану Овощу!

Трижды ура мне, Капитану Овощу!
Хрум, хрум, хрум!