Ernie - D-U-C-K-I-E - traduction des paroles en russe

D-U-C-K-I-E - Grover , Marty traduction en russe




D-U-C-K-I-E
У-Т-Ё-Н-О-К
Sesame Street
Улица Сезам
Miscellaneous
Разное
D - U - C - K - I - E
У - Т - Ё - Н - О - К
There's someone that I care for
Есть кто-то, о ком я забочусь,
Gee, the one I need is you
Боже, та, кто мне нужна, это ты,
A chum who's always there for me
Друг, который всегда рядом со мной,
If skies are grey or blue
Будь то серое небо или голубое.
Your precious little picture
Твоя драгоценная маленькая фотография
Is a fixture in this frame
Украшает эту рамку.
I love to sit and stare at it
Я люблю сидеть и смотреть на неё
And softly spell your name
И тихонько произносить твоё имя по буквам.
D means you're delightful and delicious and so dear
У значит, ты удивительная, ты восхитительная и такая дорогая,
U says I'm undone by what you do
Т говорит о том, что я теряю голову от того, что ты делаешь,
C is for the cute way that you squeak into my ear
Ё это за очаровательный способ, которым ты крякаешь мне на ушко,
K is for the kick I get from you
Н это за наслаждение, которое ты мне даришь,
I, I'll be there if you're in hot water
О я буду рядом, если окажешься в беде,
E you're extra-special to the end
К ты крайне особенная до конца.
Put them altogether, they spell DU-UUU-CKIE
Сложи их вместе, и получится У-У-У-ТЁНОК,
Rubber duckie, I'm so lucky you're my friend
Резиновый утёнок, мне так повезло, что ты моя подружка.
Spoken: So rubber duckie, that's a great picture of you. (squeak, squeak)
Голос за кадром: Ну вот, резиновый утёнок, это отличная твоя фотография. (кря-кря)
Yeah, you like the song? (squeak, squeak)
Да, тебе нравится песня? (кря-кря)
D means you're delightful and delicious and so dear
У значит, ты удивительная, ты восхитительная и такая дорогая,
U says I'm undone by what you do
Т говорит о том, что я теряю голову от того, что ты делаешь,
C is for the cute way that you squeak into my ear
Ё это за очаровательный способ, которым ты крякаешь мне на ушко,
K is for the kick I get from you
Н это за наслаждение, которое ты мне даришь,
I, I'll be there if you're in hot water
О я буду рядом, если окажешься в беде,
E you're extra-special to the end
К ты крайне особенная до конца.
Put them altogether, they spell DU-UUUUUUU-CKIE
Сложи их вместе, и получится У-У-У-У-У-У-ТЁНОК,
Rubber duckie, I'm so lucky you're my friend
Резиновый утёнок, мне так повезло, что ты моя подружка.





Writer(s): Christopher B Cerf


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.