Ernie - K - Herb's Silly Poem - traduction des paroles en russe

K - Herb's Silly Poem - Grover , Marty traduction en russe




K - Herb's Silly Poem
Глупое стихотворение про букву "К" - Херб
Prairie Dawn: Since "K" is the next letter,
Prairie Dawn: Раз уж следующая буква «К»,
Herbert Birdsfoot will now recite his "K" poem.
Херб Бёрдсфут сейчас прочтёт своё стихотворение про «К».
So listen to the words that start with "K-uh".
Так что слушайте слова, которые начинаются на «К».
Herb: I don't want to.
Herb: Не хочу.
Oscar: Why not Herb?
Oscar: Почему, Херб?
Herb: Well, because everyone says it's silly.
Herb: Ну, потому что все говорят, что оно глупое.
All of the other Muppets: Oh no!
Все остальные Маппеты: О нет!
Grover: Oh, Herb, that's not true.
Grover: О, Херб, это неправда.
Herb: Yes, you'll all say it's silly.
Herb: Да, вы все скажете, что оно глупое.
Grover: Herb, we will not now.
Grover: Херб, теперь мы так не скажем.
Herb: You won't say it's silly?
Herb: Вы не скажете, что оно глупое?
All of the other Muppets: No!
Все остальные Маппеты: Нет!
Herb: Oh, OK
Herb: О, ладно.
There once was a king from Kalamazoo
Жил-был король из Каламазу,
Who had a kicky kangaroo
У которого был заводной кенгуру.
Now the kindly kangaroo named Kay
И вот добрая кенгуру по имени Кей,
Played a keen kazoo both night and day
Играла на классной казу день и ночь.
'Twas the kind of kazoo that went koo-koo
Это была такая казу, которая играла ку-ку,
Koo-Koo Koo-Koo went Kay's kazoo
Ку-ку, ку-ку, играла казу Кей.
And when the kindly king of Kalamazoo saw Kay the kangaroo's kazoo
И когда добрый король Каламазу увидел казу кенгуру Кей,
He said right here in Kalamazoo, we'll build a zoo for a kangaroo
Он сказал: «Прямо здесь, в Каламазу, мы построим зоопарк для кенгуру».
And so when you are passing through
И поэтому, когда будешь проезжать мимо,
Stop by and you can listen to
Загляни, и ты сможешь послушать,
The Kalamazoo zoo's kangaroo play koo-koo-koo on her kazoo
Как кенгуру в зоопарке Каламазу играет ку-ку-ку на своей казу.
Big Bird: I hate to say this Herb, but do you know what?
Big Bird: Не хочется это говорить, Херб, но знаешь что?
Herb: What?
Herb: Что?
All of the other Muppets: That's silly!
Все остальные Маппеты: Это глупо!





Writer(s): Jerry Juhl


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.