Robin Gibb - Sorry - traduction des paroles en allemand

Sorry - Ernietraduction en allemand




Sorry
Entschuldigung
I wake up feeling so alone
Ich wache auf und fühle mich so allein
Without you here I don't belong
Ohne dich hier gehöre ich nicht dazu
Another night to face my fears
Eine weitere Nacht, um mich meinen Ängsten zu stellen
And these tears remind me
Und diese Tränen erinnern mich daran
I was wrong
Dass ich unrecht hatte
I was wrong
Ich hatte unrecht
And I'm sorry
Und es tut mir leid
Sorry that I hurt you
Leid, dass ich dich verletzt habe
Baby baby I'm sorry
Baby, Baby, es tut mir leid
You know I won't desert you
Du weißt, ich werde dich nicht verlassen
Baby baby I'm sorry
Baby, Baby, es tut mir leid
You know I won't desert you
Du weißt, ich werde dich nicht verlassen
I'm sorry but I can't let go
Es tut mir leid, aber ich kann nicht loslassen
No, oh no
Nein, oh nein
This hungry heart's an open door
Dieses hungrige Herz ist eine offene Tür
I thirst for I what had before
Ich dürste nach dem, was ich einst hatte
Another darn is in your eyes
Ein weiterer Dorn ist in deinen Augen
And it's time to break things down in size
Und es ist Zeit, die Dinge zu ordnen
I realise
Ich erkenne es
That I'm sorry
Dass es mir leid tut
Sorry that I hurt you
Leid, dass ich dich verletzt habe
Baby baby I'm sorry
Baby, Baby, es tut mir leid
You know I won't desert you
Du weißt, ich werde dich nicht verlassen
Baby baby I'm sorry
Baby, Baby, es tut mir leid
You know I won't desert you
Du weißt, ich werde dich nicht verlassen
I'm sorry but I can't let go
Es tut mir leid, aber ich kann nicht loslassen
I don't have words to say
Ich finde keine Worte zu sagen
We could work it out or walk away
Wir könnten es klären oder getrennte Wege gehen
I can't fool myself without you
Ich kann mich selbst nicht täuschen ohne dich
Without you
Ohne dich
Ooh... Oh...
Ooh... Oh...
Oh... Oh...
Oh... Oh...
Oh baby
Oh Baby
Well I'm sorry
Nun, es tut mir leid
Sorry that I hurt you
Leid, dass ich dich verletzt habe
Baby baby I'm sorry
Baby, Baby, es tut mir leid
You know I won't desert you
Du weißt, ich werde dich nicht verlassen
Baby baby I'm sorry
Baby, Baby, es tut mir leid
You know I won't desert you
Du weißt, ich werde dich nicht verlassen
I'm sorry but I can't let go
Es tut mir leid, aber ich kann nicht loslassen
Oh no I can't let go
Oh nein, ich kann nicht loslassen
I can't let go
Ich kann nicht loslassen
Can't let go
Kann nicht loslassen
I can't let go oh no
Ich kann nicht loslassen, oh nein
I can't let go of you
Ich kann dich nicht loslassen
I can't let go of you baby
Ich kann dich nicht loslassen, Baby
You're part of me
Du bist ein Teil von mir
I can't let go
Ich kann nicht loslassen





Writer(s): Peter John Vettese, Robin Hugh Gibb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.