Ernie - Two Princes - traduction des paroles en russe

Two Princes - Grover , Marty traduction en russe




Two Princes
Два принца
Yeah
Да
One, two, princes kneel before you
Один, два принца преклоняют перед тобой колени
That's what I said, now
Вот что я говорю, а теперь
Princes, Princes who adore you
Принцы, принцы, которые тебя обожают
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
One has diamonds in his pockets
У одного в карманах бриллианты
That's some bread, now
Вот это деньжата, а теперь
This one, said he wants to buy you rockets
Этот говорит, что хочет купить тебе ракеты
Ain't in his head, now
Не все дома, а теперь
This one, got a princely racket
У этого есть княжеская ракетка
That's what I said, now
Вот что я говорю, а теперь
Got some big seal upon his jacket
На куртке у него большая печать
Ain't in his head, now
Не все дома, а теперь
You marry him, your father will condone you
Если ты выйдешь за него, твой отец даст согласие
How 'bout that, now
Как насчет этого, а теперь
You marry me, your father will disown you
Если ты выйдешь за меня, твой отец отречется от тебя
He'll eat his hat, now
Он съест свою шляпу, а теперь
Marry him or marry me
Выходи за него или выходи за меня
I'm the one that loves you baby can't you see?
Я тот, кто любит тебя, малышка, разве ты не видишь?
I ain't got no future or a family tree
У меня нет ни будущего, ни родословной
But I know what a prince and lover ought to be
Но я знаю, каким должен быть принц и любовник
I know what a prince and lover ought to be
Я знаю, каким должен быть принц и любовник
Said, if you want to call me baby
Говорю, если хочешь называть меня малыш
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And if you like to tell me maybe
И если хочешь сказать мне "может быть"
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And if you wanna buy me flowers
И если хочешь купить мне цветы
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And if you like to talk for hours
И если хочешь говорить часами
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
Said
Сказал
One, two, princes kneel before you
Один, два принца преклоняют перед тобой колени
That's what I said, now
Вот что я говорю, а теперь
Princes, Princes who adore you
Принцы, принцы, которые тебя обожают
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
One has diamonds in his pockets
У одного в карманах бриллианты
That's some bread, now
Вот это деньжата, а теперь
This one, he wants to buy you rockets
Этот хочет купить тебе ракеты
Ain't in his head, now
Не все дома, а теперь
Marry him or marry me
Выходи за него или выходи за меня
I'm the one that loves you baby can't you see?
Я тот, кто любит тебя, малышка, разве ты не видишь?
I ain't got no future or a family tree
У меня нет ни будущего, ни родословной
But I know what a prince and lover ought to be
Но я знаю, каким должен быть принц и любовник
I know what a prince and lover ought to be
Я знаю, каким должен быть принц и любовник
Said, if you want to call me baby
Говорю, если хочешь называть меня малыш
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And if you like to tell me maybe
И если хочешь сказать мне "может быть"
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And If you wanna buy me flowers
И если хочешь купить мне цветы
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And if you like to talk for hours
И если хочешь говорить часами
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And if you want to call me baby
И если хочешь называть меня малыш
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And if you like to tell me maybe
И если хочешь сказать мне "может быть"
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And if you like buy me flowers
И если хочешь купить мне цветы
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And if you like to talk for hours
И если хочешь говорить часами
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And if you want to call me baby
И если хочешь называть меня малыш
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
If you like to tell me maybe
Если хочешь сказать мне "может быть"
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
If you want to buy me flowers
Если хочешь купить мне цветы
Just, go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
And if you like to talk for hours
И если хочешь говорить часами
Just go ahead, now
Просто продолжай, а теперь
Whoa whoa baby
О-о-о малышка
Just go ahead now
Просто продолжай, а теперь
Whoa, just, just go ahead now
О-о, просто, просто продолжай, а теперь
Just go ahead now
Просто продолжай, а теперь
Whoa you're majesty (just go ahead now)
О, ваше величество (просто продолжай, а теперь)
Come on forget the king and marry me
Давай, забудь короля и выходи за меня
Just go ahead now
Просто продолжай, а теперь
C'mon
Давай
C'mon
Давай
Come on (just go ahead now)
Давай (просто продолжай, а теперь)
Just go ahead now, yeah
Просто продолжай, а теперь, да
Just go ahead now
Просто продолжай, а теперь
If you want to buy me flowers
Если хочешь купить мне цветы
Just go ahead now
Просто продолжай, а теперь





Writer(s): Christopher Gross, Eric Schenkman, Mark White, Aaron Comess


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.