Paroles et traduction Ernst, Bobbie en de Rest - Chinese Vaas

Chinese Vaas

We zijn iets kwijt het klinkt wel dwaas
Maar dat ding dat is een vaas
Uit de dynastie van Ming
En die vaas kost veel ping, ping, ping

Hij was best mooi en heel veel waard
En heel oud hij had een baard
En van prachtig porselein
Waar kan dat gekke ding nou zijn

Kom op Ernst, zoeken

Zoeken, zoeken, zoeken
Je bent vaker wel iets kwijt
Maar je vind het telkens terug
Al is het na een hele lange tijd
Maar vinden doe je het altijd
Zoek en vind zoek en vind
Zoek en zoek en zoek en vind
Zoeken, zoeken, zoeken
Je bent vaker wel iets kwijt
Maar je vind het telkens terug
Al is het na een hele lange tijd
Zelf na een eeuwigheid
Zoek en vind zoek en vind
Zoek en zoek en zoek en vind

Een vaas van deze makelij
Daar staan ze echt voor in de rij
En iedereen die staat verstelt
Zo één vaas voor zoveel geld

Deze vaas is zo bijzonder
Al die kleuren bont en blauw
Ja het is gewoon een wonder
Vonden we dat ding maar gauw

Zoeken, zoeken, zoeken
Je bent vaker wel iets kwijt
Maar je vind het telkens terug
Al is het na een hele lange tijd
Maar vinden doe je het altijd
Zoek en vind zoek en vind
Zoek en zoek en zoek en vind
Zoeken, zoeken, zoeken
Je bent vaker wel iets kwijt
Maar je vind het telkens terug
Al is het na een hele lange tijd
Zelf na een eeuwigheid
Zoek en vind zoek en vind
Zoek en zoek en zoek en vind
En zoek

Китайская ваза

Мы что-то потеряли, звучит глупо,
Но эта вещь — ваза,
Из династии Мин,
И эта ваза стоит много денег, много, много денег.

Она была красивая и очень ценная,
И очень старая, у нее даже была "борода",
И из прекрасного фарфора,
Где же эта странная штука может быть?

Давай, Эрнст, поищи.

Искать, искать, искать,
Ты и раньше что-то терял,
Но ты всегда это находил,
Даже если это занимало очень много времени,
Но ты всегда это находил.
Ищи и найди, ищи и найди,
Ищи и ищи и ищи и найди.
Искать, искать, искать,
Ты и раньше что-то терял,
Но ты всегда это находил,
Даже если это занимало очень много времени,
Даже через целую вечность.
Ищи и найди, ищи и найди,
Ищи и ищи и ищи и найди.

За вазу такого качества
Люди готовы стоять в очереди,
И все поражены,
Такая ваза за такие деньги!

Эта ваза такая особенная,
Все эти цвета, пестрые и синие,
Да, это просто чудо,
Если бы мы только могли ее поскорее найти.

Искать, искать, искать,
Ты и раньше что-то терял,
Но ты всегда это находил,
Даже если это занимало очень много времени,
Но ты всегда это находил.
Ищи и найди, ищи и найди,
Ищи и ищи и ищи и найди.
Искать, искать, искать,
Ты и раньше что-то терял,
Но ты всегда это находил,
Даже если это занимало очень много времени,
Даже через целую вечность.
Ищи и найди, ищи и найди,
Ищи и ищи и ищи и найди.
И ищи.