Paroles et traduction Ernst, Bobbie en de Rest - Mijn Konijn

Mijn Konijn

Het is feest, ik heb een konijn
En dat beest is helemaal van mij(n)
Twee lange oren en een huppelstaart heeft

Mijn konijn, mijn konijn wat is dat ontzettend fijn!
Mijn konijn, mijn konijn, Ik zou zelf wel konijn willen zijn
Mijn konijn, mijn konijn wat is dat ontzettend fijn!
Mijn konijn, mijn konijn, Ik zou zelf wel konijn willen zijn

Als hij hupt, hup ik met 'm mee
Door de kamer langs de WC
Huppen door de lange gang met

Mijn konijn, mijn konijn wat is dat ontzettend fijn!
Mijn konijn, mijn konijn, Ik zou zelf wel konijn willen zijn
Mijn konijn, mijn konijn wat is dat ontzettend fijn!
Mijn konijn, mijn konijn, Ik zou zelf wel konijn willen zijn

Mijn konijn, mijn konijn wat is dat ontzettend fijn!
Mijn konijn, mijn konijn, Ik zou zelf wel konijn willen zijn
Mijn konijn, mijn konijn wat is dat ontzettend fijn!
Mijn konijn, mijn konijn, hij is niet groot maar wel klein

Hij heeft in de tuin een hok
Stro en water waar ik 'm mee lok
'T is een heel gezellig huis bij

Mijn konijn, mijn konijn wat is dat ontzettend fijn!
Mijn konijn, mijn konijn, Ik zou zelf wel konijn willen zijn
Mijn konijn, mijn konijn wat is dat ontzettend fijn!
Mijn konijn, mijn konijn, Ik zou zelf wel konijn willen zijn

Ik hoop dat mijn konijntje
Lang mijn vriend zal zijn
Ik kijk naar hem voordat ik slapen ga
Hij heeft een prachtig hok
Zelfs een douchegordijn
En hij krijgt stro, en blaadjes sla

Het is feest, ik heb een konijn
En dat beest is helemaal van mij(n)
Twee lange oren en een huppelstaart heeft

Mijn konijn, mijn konijn wat is dat ontzettend fijn!
Mijn konijn, mijn konijn, Ik zou zelf wel konijn willen zijn
Mijn konijn, mijn konijn wat is dat ontzettend fijn!
Mijn konijn, mijn konijn, Ik zou zelf wel konijn willen zijn

Мой кролик

Праздник! У меня есть кролик,
И этот зверь полностью мой.
Два длинных уха и прыгучий хвостик у

Моего кролика, моего кролика, как же это здорово!
Мой кролик, мой кролик, я бы и сам хотел быть кроликом.
Мой кролик, мой кролик, как же это здорово!
Мой кролик, мой кролик, я бы и сам хотел быть кроликом.

Когда он прыгает, я прыгаю вместе с ним
По комнате, мимо туалета.
Прыгаем по длинному коридору с

Моим кроликом, моим кроликом, как же это здорово!
Мой кролик, мой кролик, я бы сам хотел быть кроликом.
Мой кролик, мой кролик, как же это здорово!
Мой кролик, мой кролик, я бы сам хотел быть кроликом.

Мой кролик, мой кролик, как же это здорово!
Мой кролик, мой кролик, я бы сам хотел быть кроликом.
Мой кролик, мой кролик, как же это здорово!
Мой кролик, мой кролик, он не большой, а маленький.

У него в саду есть клетка,
Солома и вода, которыми я его приманиваю.
Это очень уютный дом у

Моего кролика, моего кролика, как же это здорово!
Мой кролик, мой кролик, я бы сам хотел быть кроликом.
Мой кролик, мой кролик, как же это здорово!
Мой кролик, мой кролик, я бы сам хотел быть кроликом.

Я надеюсь, что мой кролик
Надолго останется моим другом.
Я смотрю на него, прежде чем лечь спать.
У него прекрасная клетка,
Даже душевая занавеска.
И он получает солому и листья салата.

Праздник! У меня есть кролик,
И этот зверь полностью мой.
Два длинных уха и прыгучий хвостик у

Моего кролика, моего кролика, как же это здорово!
Мой кролик, мой кролик, я бы сам хотел быть кроликом.
Мой кролик, мой кролик, как же это здорово!
Мой кролик, мой кролик, я бы сам хотел быть кроликом.