Paroles et traduction Erol Evgin - Bende mi Kabahat

Bir mevsim daha geçti
Hiç farkında olmadan
Bir ağaç kurudu gitti
Yaprakları solmadan
Bir ömür böyle geçti
Gönlümce yaşamadan
Bir dosttan ayrılır gibi
Durdum baktım arkandan
Bende mi acaba
Bende mi kabahat
Böyle mi geçecekti̇?
Böyle mi bu hayat?
Sende mi acaba
Sende mi kabahat?
Ayrı mı geçecekti?
Ayrı mı bu hayat?
Ne günler geldi geçti
Hiçbir şeye doymadan
Anlasan da ne fark eder
Kıymetini sonradan
Yıllar hep geçti gitti
Göz açıp kapamadan
Bir yolcu uğurlar gibi
Seyrettim arkasından
Bende mi acaba
Bende mi kabahat?
Böyle mi geçecekti̇?
Böyle mi bu hayat?
Sende mi acaba
Sende mi kabahat?
Ayrı mı geçecekti?
Ayrı mı bu hayat?
Bende mi acaba
Bende mi kabahat?
Böyle mi geçecekti̇?
Böyle mi bu hayat?
Sende mi acaba
Sende mi kabahat?
Ayrı mı geçecekti?
Ayrı mı bu hayat?
Bende mi acaba
Bende mi kabahat?
Böyle mi geçecekti̇?
Böyle mi bu hayat?

Прошел еще один сезон
Никогда не осознавая этого
Дерево высохло пошел
Без увядания листьев
Так прошла целая жизнь
Без жизни в моем сердце
Как будто он отделяется от друга
Я стоял и смотрел за тобой.
Интересно, если у меня
Я ли виноват
Вот как это должно было пройти?
Такова эта жизнь?
Да, да, я интересно,
Да, да, я виноват-то?
Он собирался разделиться?
Это отдельная жизнь?
Какие дни пришли и прошли
Не насыщаясь ничем
Какая разница, если ты понимаешь
Ценить позже
Годы всегда прошли
Глаза включать и выключать из
Как пассажир божья коровка
Я смотрел сзади
Интересно, если у меня
Я ли виноват?
Вот как это должно было пройти?
Такова эта жизнь?
Да, да, я интересно,
Да, да, я виноват-то?
Он собирался разделиться?
Это отдельная жизнь?
Интересно, если у меня
Я ли виноват?
Вот как это должно было пройти?
Такова эта жизнь?
Да, да, я интересно,
Да, да, я виноват-то?
Он собирался разделиться?
Это отдельная жизнь?
Интересно, если у меня
Я ли виноват?
Вот как это должно было пройти?
Такова эта жизнь?