Paroles et traduction Eros Ramazzotti & Ricky Martin - No Estamos Solos (Non siamo soli) - Spanish vrs

No Estamos Solos (Non siamo soli) - Spanish vrs

Eros Ramazzotti & Ricky Martin
Miscellaneous
No Estamos Solos
Son las ganas de cambiar la realidad,
Las que hacen que me sienta vivo
Ese sueño realizar…. Lelo lelo….
Realizaaaar. lelo lelo leaaa
(Ricky)
En un libro que no se llego a escribir
Leo normas para usar la vida
(Eros)
Aunque hay distancia
Ya no estamos solos
(Eros y Ricky)
Hijos de una misma humanidad
(Eros)
Almas que volando buscan ideales
(Eros)
Y con valentÃa encontraras
(Eros)
Cruzará Fontrera de cualquier ideologÃa
(Eros)
La emoción nos unirá en esta gran idea
(Eros)
El mundo ahora podemos cambiar
(Eros)
Eso quieres tu y contigo lo voy a intentar
(Eros)
Voy a intentar…
(Ricky)
En las paginas en blanco tu y yo
Escribimos todos nuestros sueños
(Eros)
Y nadie ya el futuro robará
De nuestras manos
(Ricky)
Aunque hay distancia
Ya no estamos solos
(Ricky y Eros)
Entre lunas nace la verdad
(Ricky)
Almas confundidas somos corazones
(Ricky y Eros)
Con la misma idea de libertad
(Ricky)
Libertad….
(Eros y Ricky)
Aunque hay distancia
Ya no estamos solos
Nuestra dudas no nos detendrá
(Eros)
Cruzará Fontrera y no conoce geografia
(Eros y Ricky)
La emoción que nos regala esta gran idea
(Ricky)
Aunque hay distancia
Ya no estamos solos
(Ricky y Eros)
Juntos buscaremos la verdad
(Eros)
Almas que se encuentra vuelan corazones
(Ricky y Eros)
Con la misma idea de libertad
(Eros)
Un mundo nuevo en el que vivir
(Ricky y Eros)
Ahora no podemos conseguir
(Eros)
Conseguir….
(Ricky)
O Junto a ti. junto a mi
(Eros)
Junto a ti.

We Are Not Alone (Non siamo soli) - English version

Eros Ramazzotti & Ricky Martin
Miscellaneous
We Are Not Alone
It's the desire to change reality,
That makes me feel alive
That dream to realize... Lelo lelo....
To realize... lelo lelo leaaa
(Ricky)
In a book that was never written
I read rules for using life
(Eros)
Even though there is distance
We are not alone anymore
(Eros & Ricky)
Children of the same humanity
(Eros)
Souls that fly searching for ideals
(Eros)
And with courage you will find
(Eros)
Crossing borders of any ideology
(Eros)
Emotion will unite us in this great idea
(Eros)
The world now we can change
(Eros)
That's what you want and with you I'm going to try
(Eros)
I'm going to try...
(Ricky)
On the blank pages you and I
We write all our dreams
(Eros)
And no one will steal the future anymore
From our hands
(Ricky)
Even though there is distance
We are not alone anymore
(Ricky & Eros)
Among moons the truth is born
(Ricky)
Confused souls, we are hearts
(Ricky & Eros)
With the same idea of freedom
(Ricky)
Freedom....
(Eros & Ricky)
Even though there is distance
We are not alone anymore
Our doubts will not stop us
(Eros)
It will cross borders and knows no geography
(Eros & Ricky)
The emotion that gives us this great idea
(Ricky)
Even though there is distance
We are not alone anymore
(Ricky & Eros)
Together we will seek the truth
(Eros)
Souls that meet, hearts that fly
(Ricky & Eros)
With the same idea of freedom
(Eros)
A new world to live in
(Ricky & Eros)
Now we can achieve
(Eros)
Achieve....
(Ricky)
Oh, next to you, next to me
(Eros)
Next to you.