Eros Ramazzotti - Almas Rebeldes - traduction des paroles en anglais

Almas Rebeldes - Eros Ramazzottitraduction en anglais




Almas Rebeldes
Rebel Souls
Almas rebeldes levántense
Rebel souls rise up
Griten mas fuerte DESPIÉRTENSE!!!!
Shout louder WAKE UP!!!!
Agarro el micrófono hablando lo que se
I grab the mic speaking what I know
Toda realidad que parece que usted no ve
All the reality that you seem not to see
Lo que tengo es lo que ves
What I have is what you see
Pero no hay pero no hay
But there is no but there is no
Mas nada que ver
Nothing more to see
Are you ready???
Are you ready???
Are you ready???
Are you ready???
Con la CUMBIA REGGAE!!!!
With the CUMBIA REGGAE!!!!
Almas rebeldes levántense
Rebel souls rise up
Griten mas fuerte COMUNÍQUENSE!!!!
Shout louder COMMUNICATE!!!!
Digo lo que veo
I say what I see
No tengo que pensar
I don't have to think
Para que entiendas bien
So that you understand well
Lo que pasa en la ciudad
What's going on in the city
Si vas a la calle y no podes tocar
If you go out on the street and you can't play
Viene la policia tu guitarra a secuestrar
The police come and kidnap your guitar
Cual es tu problema
What's your problem
Digo digo la verdad
I say I tell the truth
Digo digo lo que quiero
I say I say what I want
No me vas a hacer callar
You're not going to silence me
Digo digo no hay conciencia
I say I say there is no conscience
Solo saben disparar
They only know how to shoot
Digo digo una masacre
I say I say a massacre
No vas a justificar
You're not going to justify it
ALMAS REBELDES LEVANTANSE
REBEL SOULS RISE UP
GRITEN MAS FUERTE COMUNÍQUENSE!!!!
SCREAM LOUDER COMMUNICATE!!!!





Writer(s): Adelio Cogliati, Eros Ramazzotti, Pierangelo Cassano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.