Eros Ramazzotti - Canción Para Ella - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eros Ramazzotti - Canción Para Ella




No quiero ver más caras largas
Я не хочу видеть больше длинных лиц.
que es difícil, mi amor
Я знаю, что это трудно, любовь моя.
Te tienes que ir, es ya muy tarde
Ты должен идти, уже слишком поздно.
Ahora no puedes jugar
Теперь ты не можешь играть.
Pero el sábado, yo
Но в субботу я
Paso de nuevo a buscarte
Я снова иду за тобой.
Te enseñaré nuevas canciones
Я научу тебя новым песням.
Nos divertiremos los dos
Нам обоим будет весело.
Te compraré mil golosinas
Я куплю тебе тысячу лакомств.
Te llevaré a ver Guiñol
Я отвезу тебя на Подмигивание.
Ahora ya se acabó
Теперь все кончено.
Dame otro beso y sonríeme
Поцелуй меня еще раз и улыбнись мне.
No quiero yo más
Я больше не хочу этого.
Otra vez hoy, separarme de ti
Снова сегодня, расстаться с тобой.
Cada vez me cuesta más
Мне все труднее и труднее.
Dejarte aquí
Оставить тебя здесь.
No quiero yo más
Я больше не хочу этого.
Hoy, alejar mi mirada de ti
Сегодня, отвести взгляд от тебя.
Me gustaría tenerte por siempre aquí
Я хотел бы, чтобы ты был здесь навсегда.
Tenerte así
Иметь тебя таким
Vuelve a llamar, también mañana
Перезвони, тоже завтра.
Contigo me gusta hablar
С тобой я люблю разговаривать.
Aunque bien que a cada cosa
Хотя я хорошо знаю, что к каждой вещи
Preguntarás el porqué
Вы спросите, почему
No me preguntes ya más
Не спрашивай меня больше.
Si todo podrá ser como hasta ayer
Если все будет так, как до вчерашнего дня,
No quiero yo más
Я больше не хочу этого.
Otra vez hoy, separarme de ti
Снова сегодня, расстаться с тобой.
Cada vez me cuesta más
Мне все труднее и труднее.
Dejarte aquí
Оставить тебя здесь.
No quiero yo más
Я больше не хочу этого.
Hoy alejar mi mirada de ti
Сегодня я отвожу свой взгляд от тебя.
Me gustaría tenerte por siempre aquí
Я хотел бы, чтобы ты был здесь навсегда.
Tenerte así, ¡oh, eh-eh!
Ты так, Ох, Эх-Эх!
Nena, no si podría vivir sin ti
Детка, я не знаю, смогу ли я жить без тебя.
Qué suerte que tengo, cariño
Мне повезло, дорогая.
Te tengo a ti
У меня есть ты.
Te tengo a ti
У меня есть ты.
Te tengo a ti
У меня есть ты.





Writer(s): EROS RAMAZZOTTI, ADELIO COGLIATI, CLAUDIO GUIDETTI, MILA MARTIN ORTIZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.