Paroles et traduction Eros Ramazzotti - L'aurora (Remastered 2021)

L'aurora (Remastered 2021)

Io non so se mai si avvererà
Uno di quei sogni che uno fa
Come questo che
Non riesco a togliere dal cuore
Da quando c′è
Forse anche questo resterà
Uno di quei sogni che uno fa
Anche questo che
Sto mettendo dentro a una canzone
Ma già che c'è, intanto che c′è
Continuerò a sognare ancora un po'
Sarà, sarà l'aurora
Per me sarà così
Come uscire fuori
Come respirare un′aria nuova
Sempre di più
E tu, e tu, amore
Vedrai che presto tornerai
Dove adesso non ci sei
Forse un giorno tutto cambierà, yeah
Più sereno intorno si vedrà
Voglio dire che
Forse andranno a posto tante cose
Ecco perché
Ecco perché continuerò
A sognare ancora un po′
Uno dei sogni miei
Quello che c'è in fondo al cuore non muore mai (no, che non muore mai)
Se ci hai creduto una volta, lo rifarai (no, che non muore mai)
Se ci hai creduto davvero come c′ho creduto io, io
Sarà, sarà l'aurora
Per me sarà così
Sarà, sarà di più ancora
Tutto il chiaro che farà
Sarà, sarà l′aurora
Per me sarà così
Sarà, sarà di più ancora
Tutto il chiaro che farà
Sarà, sarà di più ancora, yeah
Tutto il chiaro che farà
Sarà, sarà di più ancora
Tutto il chiaro che farà

L'aurora (Remastered 2021)

I don't know if it will ever come true
One of those dreams that you have
Like this one that
I can't get out of my heart
Since it's been there
Maybe even this one will remain
One of those dreams that you have
Even this one that
I'm putting into a song
But in the meantime, as long as it's there
I'll keep dreaming for a while longer
It will be, it will be the dawn
For me it will be like that
Like going outside
Like breathing fresh air
More and more
And you, and you, my love
You'll see that you'll soon be back
Where you're not now
Maybe one day everything will change, yeah
It'll be more serene around
I mean
Maybe many things will be fixed
That's why
That's why I'll keep
Dreaming for a while longer
One of my dreams
The one that's deep in my heart never dies (no, it never dies)
If you've believed in it once, you'll do it again (no, it never dies)
If you've really believed in it like I have, I
It will be, it will be the dawn
For me it will be like that
It will be, it will be even more
All the light it will bring
It will be, it will be the dawn
For me it will be like that
It will be, it will be even more
All the light it will bring
It will be, it will be even more, yeah
All the light it will bring
It will be, it will be even more
All the light it will bring