Paroles et traduction Eros Ramazzotti - La Vida Todavia

La Vida Todavia

Despertar
Millones cada amanecer
Y estar aqui, todavia
Un canto al laba escucharé
Imagenes
La vida puede ser
Una flor tan solo, en medio de un bosque de espinas
Un poco de cielo que se ve entre nubes oscuras
Basta el blanco vuelo de una paloma sobre las alturas, lentamente
La vida es tan hermosa, si llueve
La vida es ta hermosa con nieve
La vida es tan hermosa, asiiiiii
Con sus estaciones pacibles, asi es la vida
Con sus emociones imposibles, que siempre vida siiiii
Haciendonos hombres, siendo chiquillos
Viendo tal vez a las piedras gritando
Viendo tal vez a una estrella llorando, mirandonos
Trayendo a la vida millones de seres amandonos
Un milagro permanente
Un milagro permanente
Trayendo a la vida millones de seres amandónos
Un milagro permanente
Un milagro permanente
Despertar
Millones cada amanecer
Todavia, la vida puede ser

Life Still Exists

Waking up,
Millions every dawn,
And being here, still.
A song to the work I will hear,
Images,
Life can be
A single flower, in the midst of a forest of thorns,
A bit of sky seen between dark clouds,
The white flight of a dove above the heights is enough, slowly.
Life is so beautiful, if it rains,
Life is so beautiful, with snow,
Life is so beautiful, like this,
With its peaceful seasons, that's how life is,
With its impossible emotions, that's always life, yes,
Making us men, while still being children,
Seeing perhaps the stones screaming,
Seeing perhaps a star crying, looking at us,
Bringing to life millions of beings, loving us,
A permanent miracle,
A permanent miracle,
Bringing to life millions of beings, loving us,
A permanent miracle,
A permanent miracle,
Waking up,
Millions every dawn,
Still, life can be