Paroles et traduction Eros Ramazzotti - La Vida Todavia

La Vida Todavia

Despertar
Millones cada amanecer
Y estar aqui, todavia
Un canto al laba escucharé
Imagenes
La vida puede ser
Una flor tan solo, en medio de un bosque de espinas
Un poco de cielo que se ve entre nubes oscuras
Basta el blanco vuelo de una paloma sobre las alturas, lentamente
La vida es tan hermosa, si llueve
La vida es ta hermosa con nieve
La vida es tan hermosa, asiiiiii
Con sus estaciones pacibles, asi es la vida
Con sus emociones imposibles, que siempre vida siiiii
Haciendonos hombres, siendo chiquillos
Viendo tal vez a las piedras gritando
Viendo tal vez a una estrella llorando, mirandonos
Trayendo a la vida millones de seres amandonos
Un milagro permanente
Un milagro permanente
Trayendo a la vida millones de seres amandónos
Un milagro permanente
Un milagro permanente
Despertar
Millones cada amanecer
Todavia, la vida puede ser

Жизнь продолжается

Пробуждение
Миллионы каждое утро
И быть здесь, все еще
Песнь хвалы услышу я
Образы
Жизнь может быть
Одним цветком, среди леса из терний
Клочком неба, виднеющимся сквозь темные тучи
Достаточно белого полета голубя в вышине, медленно
Жизнь так прекрасна, если идет дождь
Жизнь так прекрасна, если идет снег
Жизнь так прекрасна, вот так
Со своими спокойными временами года, такова жизнь
Со своими невозможными эмоциями, которая всегда жизнь, да
Делая нас мужчинами, когда мы еще мальчишки
Видя, как камни кричат
Видя, как плачет звезда, глядя на нас
Принося в жизнь миллионы существ, любя друг друга
Вечное чудо
Вечное чудо
Принося в жизнь миллионы существ, любя друг друга
Вечное чудо
Вечное чудо
Пробуждение
Миллионы каждое утро
Все еще, жизнь может быть