Paroles et traduction Eros Ramazzotti - Revivírte Otra Vez

Revivírte Otra Vez

Siento el mismo escalofrio al verte que sentia tiempo atras
Siento que es todo diferente
Tu no me creeras, pero no te olvidé, jamas
Siento que estoy buscando todavia el equilibrio para vivir
Ese que tu siempre decias
Haber buscado y encontrado al fin aqui conmigo
Quien sabe no sé como habria sidoesta vida junto a ti
No he dejado nunca de pensar, no lo dejo aun de preguntar
Yo recuerdo que cuando estabas solo tu dentro e mi corazón
Y esa luz dentro de tu mirada, todavia la conservas hoy
Revivir, revivirte otra vez
Solo por otro momento mas.
Revivirte y revivir la primera vez entre tu y, yo
Y si aun eres tan bella, uuh
Mientras me hablas tocaras tu pelo
Y tus dedos resbalaran
Lentos y dulces como acariciando
Una idea que no confesarias ya, jamas
Quien sabe bien como habria sido esta vida para ti
Todo esto que lo sabe ya todo el resto es pasado ya
Yo recuerdo que cuando estabas solo tu dentro mi corazón
Y esa luz dentro de tu mirada todavia la conservas hoy
Revivir, revivirte otra vez
Solo por otro momento mas
Revivirte y revivir la primera vez entre tu y yo
Yo recuerdo bien cada momento y de todo lo que yo vivi
Si te miro yo me veo dentro, los recuerdos vuelan hacia mi
Revivir, revivirte otra vez solo por otro momento mas
Revivirte y revivir la primera vez entre tu y, yo, eeh
Aun eres tan bellaa
Yo recuerdo bien cada momento y de todo lo que yo vivi
Si te miro yo me veo dentro, los recuerdos vuelan hacia mi
Revivir, revivirte otra vez solo por otro momento mas
Revivirte y revivir la primera vez entre tu y yo, oh, yeh
Revivir, revivirte otra vez
Solo por otro momento mas
Revivirte y revivir otra vez

Relive You Again

I feel the same shiver seeing you as I felt long ago
I feel like everything is different
You may not believe me, but I never forgot you, ever
I feel like I'm still searching for the balance to live
The one you always talked about
Having searched for and finally found here with me
Who knows how this life would have been with you
I've never stopped thinking, I still ask myself
I remember when you were the only one inside my heart
And that light within your gaze, you still hold it today
To relive, to relive you again
Just for another moment
To relive you and relive the first time between you and me
And if you're still so beautiful, ooh
While you talk to me, you'll touch your hair
And your fingers will slide
Slow and sweet, as if caressing
An idea you would never confess, never again
Who knows how this life would have been for you
All of this, which everyone else knows, is already the past
I remember when you were the only one inside my heart
And that light within your gaze, you still hold it today
To relive, to relive you again
Just for another moment
To relive you and relive the first time between you and me
I remember every moment and everything I lived
If I look at you, I see myself inside, memories fly towards me
To relive, to relive you again, just for another moment
To relive you and relive the first time between you and me, eeh
You're still so beautiful
I remember every moment and everything I lived
If I look at you, I see myself inside, memories fly towards me
To relive, to relive you again, just for another moment
To relive you and relive the first time between you and me, oh, yeh
To relive, to relive you again
Just for another moment
To relive you and relive again