Paroles et traduction Eros Ramazzotti - Una Nueva Edad (Una nuova età)

Una Nueva Edad (Una nuova età)

La especialidad del día
La sonrisa que me das
En un mundo sin salida
Se distingue siempre mas
Deja ver el lado oscuro
De la grande hipocresía
Que se trepa por el muro
Como el final...
Ya que estaba tan perdido
En la cotianidad
Como un faro encendido
Me has venido a iluminar
Solamente tu sabes ver mi corazon
Solamente tu que das inicio ahora ya.
A una nueva edad
Será una nueva edad
La que a mi me espera
Y te veré
Ahora yo no se
Seguro que será
Una nueva edad
Que contigo viviré
Contigo viviré.
Vuelo siempre, vuelo alto
Aunque muchos yo lo se
Que prefieren arrastrarse
Por el miedo de caer
Si estas junto a mi
A la vida retaré
Si tu estas aquí
Ninguna duda yo tendré
Una nueva edad
Será una nueva edad
La que a mi me espera
Y que veré
Ahora yo lo se
Seguro que será
Una nueva edad
Que contigo viviré
La que a mi me espera
Que veré
Ahora yo lo se
Seguro que será
Una nueva edad
Que conrigo viviré
Contigo viviré.

A New Age (Una nuova età)

The specialty of the day
The smile that you give me
In a world with no way out
It always stands out more
It lets me see the dark side
Of the great hypocrisy
That climbs up the wall
Like the end...
Since I was so lost
In the everyday routine
Like a lit lighthouse
You came to illuminate me
Only you know how to see my heart
Only you who starts it now.
To a new age
It will be a new age
The one that awaits me
And I will see you
Now I don't know
Sure it will be
A new age
That I will live with you
I will live with you.
I always fly, I fly high
Although many I know
They prefer to crawl
For fear of falling
If you're next to me
I will challenge life
If you're here
I will have no doubt
A new age
It will be a new age
The one that awaits me
And that I will see
Now I know
Sure it will be
A new age
That I will live with you
The one that awaits me
That I will see
Now I know
Sure it will be
A new age
That I will live with you
I will live with you.