Idle Wild - Erra traduction en allemand

Idle Wild

I try to disappear deep in a darkened grove
Twisted keys open my finality
Dragging weight that cleaves through moments trapped in time
I'm torn apart within this paradigm

Push away
Recanting all belief that
My heart would ease the ache
Of familiar wild in an idle state

As a lover soars on broken wings
A quiet dark inhabits me
The way I lost the hope you see to the end
Idle wild, idle wild

My fragile mind will crystalize, impersonate an image
Razor teeth rending skin, encroaching dread
Oscillating fates are weaving in the thicket
Darkened nights to paralyze

Descend
I will reclaim
My familiar wild from its idle state

As a lover soars on broken wings
A quiet dark inhabits me
The way I lost the hope you see to the end
Idle wild
As a lover soars on broken wings
A quiet dark inhabits me
The way I lost the hope you see to the end
Idle wild, idle wild

You see to the end
I'm not the only one who waits alone
I'm not the only one, idle wild

As a lover soars on broken wings
A quiet dark inhabits me
The way I lost hope you see to the end
As a lover soars on broken wings
A quiet dark inhabits me
The way I lost the hope you see to the end
Idle wild, idle wild

I'm not the only one who waits
The way I lost the hope you see to the end
Idle wild, idle wild

Untätige Wildnis

Ich versuche, tief in einem dunklen Hain zu verschwinden
Verdrehte Schlüssel öffnen meine Endgültigkeit
Schleppendes Gewicht, das sich durch Momente frisst, die in der Zeit gefangen sind
Ich bin zerrissen in diesem Paradigma

Wegstoßen
Ich widerrufe allen Glauben, dass
Mein Herz den Schmerz lindern würde
Der vertrauten Wildnis in einem untätigen Zustand

Wie ein Liebhaber auf gebrochenen Flügeln schwebt
Eine stille Dunkelheit bewohnt mich
So wie ich die Hoffnung verlor, die du bis zum Ende siehst, Liebling
Untätige Wildnis, untätige Wildnis

Mein zerbrechlicher Verstand wird kristallisieren, ein Bild nachahmen
Rasiermesserzähne, die Haut zerreißen, sich nähernde Furcht
Oszillierende Schicksale weben im Dickicht
Verdunkelte Nächte, um zu lähmen

Hinabsteigen
Ich werde zurückfordern
Meine vertraute Wildnis aus ihrem untätigen Zustand

Wie ein Liebhaber auf gebrochenen Flügeln schwebt
Eine stille Dunkelheit bewohnt mich
So wie ich die Hoffnung verlor, die du bis zum Ende siehst, Liebling
Untätige Wildnis
Wie ein Liebhaber auf gebrochenen Flügeln schwebt
Eine stille Dunkelheit bewohnt mich
So wie ich die Hoffnung verlor, die du bis zum Ende siehst, Liebling
Untätige Wildnis, untätige Wildnis

Du siehst bis zum Ende
Ich bin nicht der Einzige, der alleine wartet
Ich bin nicht der Einzige, untätige Wildnis

Wie ein Liebhaber auf gebrochenen Flügeln schwebt
Eine stille Dunkelheit bewohnt mich
So wie ich die Hoffnung verlor, die du bis zum Ende siehst, meine Liebe
Wie ein Liebhaber auf gebrochenen Flügeln schwebt
Eine stille Dunkelheit bewohnt mich
So wie ich die Hoffnung verlor, die du bis zum Ende siehst, meine Liebe
Untätige Wildnis, untätige Wildnis

Ich bin nicht der Einzige, der wartet
So wie ich die Hoffnung verlor, die du bis zum Ende siehst, meine Liebe
Untätige Wildnis, untätige Wildnis