Paroles et traduction Errecé - Ambición

Ambición

No obtuve una razón pa' que esto no pasara
Con muecas en el corazón y las cosas claras
Para la falta de ambición, muecas en el corazón
Y por esa razón la boca cerrada-errada

No obtuve una razón pa' que esto no pasara
Con muecas en el corazón y las cosas claras
Para la falta de ambición, muecas en el corazón
Y por esa razón la boca sellada-llada

Déjame que me amarre a mis sentidos
Es lo único que endulza mi existencia
En esta vida se permite un respiro y
Pueden ser muy graves las consecuencias

Yo aquí he pecado el descuido
Ya quedan poquitos con paciencia
Y yo pensando si dimito o me despido
Y no lo hago por amor hasta ciencia

La divinidad se haya donde callan las palabras
Se dirigen las miradas sin mentiras ni cuartadas
Para confrontar personas, las personas son batallas
Si se juntan dos de ellas, yo

Hay que mantener a raya
A los instintos animales cuando todo te falla
O todo te folla
Yo dejo mi verso como boya por si todo náufraga

Tengo el destino ya tocado con los dedos
Y tengo miedo de que se me vaya lejos
Y con los planes que había hecho y dejado pa' luego
Que ironía sería que fuesen recuerdos

Pero vuelvo a joderlo
Me llaman mis seres queridos y cuelgo
¿Será mi conciencia o mi remordimiento?
Por no darlo todo y saberlo, ah

Pero vuelvo a joderlo
Me llaman mis seres queridos y cuelgo
¿Será mi conciencia o mi remordimiento?
Por no dar lo todo y saberlo, yoh

Lo de cuerdo quedó en el recuerdo
El presente se torna tan negro
Como mi cerebro ante el tedio
De este asedio de medios de miedo

Es que ni ebrio me olvido de ello
En silencio observo el destello
Qué poco precio se pone a mi cuello
No doy los frutos que espera tu sello

Pero ¿qué esperabais?
Si lo poco de esperanza que me queda está encerrada
Con las alas alzadas, las ganas de volar
Y con mas ganas de atar esta ira desatada

No obtuve una razón pa' que esto no pasara
Con muecas en el corazón y las cosas claras
Para la falta de ambición, muecas en el corazón
Y por esa razón la boca cerrada-errada

No obtuve una razón pa' que esto no pasara
Con muecas en el corazón y las cosas claras
Para la falta de ambición, muecas en el corazón
Y por esa razón la boca sellada-llada

Амбиции

Я не нашёл причины, чтобы этого не случилось
С гримасой на сердце и ясностью в голове
Из-за отсутствия амбиций, гримаса на сердце
И по этой причине рот закрыт-неправ

Я не нашёл причины, чтобы этого не случилось
С гримасой на сердце и ясностью в голове
Из-за отсутствия амбиций, гримаса на сердце
И по этой причине рот запечатан-н

Позволи мне привязаться к своим чувствам,
Это единственное, что подслащивает моё существование.
В этой жизни позволено передохнуть, и
Последствия могут быть очень серьёзными.

Я здесь согрешил небрежностью,
Осталось мало терпеливых.
И я думаю, уйти мне или уволиться,
И не делаю этого из любви к науке.

Божественность находится там, где замолкают слова,
Куда направлены взгляды без лжи и отговорок,
Чтобы противостоять людям, люди — это битвы.
Если сойдутся двое из них, я...

Нужно держать в узде
Животные инстинкты, когда всё валится из рук,
Или всё тебя имеет.
Я оставляю свой стих как буй, если всё пойдёт к чертям.

Я уже коснулся пальцами своей судьбы
И боюсь, что она ускользнёт далеко,
А вместе с ней и планы, которые я строил и откладывал на потом.
Какая ирония, если бы они стали воспоминаниями.

Но я снова всё порчу,
Мне звонят мои близкие, а я сбрасываю.
Это моя совесть или раскаяние?
За то, что не выкладываюсь на полную, хотя знаю, что должен, ах.

Но я снова всё порчу,
Мне звонят мои близкие, а я сбрасываю.
Это моя совесть или раскаяние?
За то, что не выкладываюсь на полную, хотя знаю, что должен, ох.

Рассудительность осталась в воспоминаниях,
Настоящее становится таким же чёрным,
Как мой мозг перед скукой
От этой осады страхом.

Даже пьяным я не забываю об этом,
В тишине наблюдаю за вспышкой.
Как мало ценится моя шея,
Я не приношу плодов, которых ждёт твоя печать.

Но чего вы ждали?
Если та малая надежда, что у меня осталась, заперта,
С поднятыми крыльями, желанием взлететь
И с ещё большим желанием обуздать эту разбушевавшуюся ярость.

Я не нашёл причины, чтобы этого не случилось
С гримасой на сердце и ясностью в голове
Из-за отсутствия амбиций, гримаса на сердце
И по этой причине рот закрыт-неправ

Я не нашёл причины, чтобы этого не случилось
С гримасой на сердце и ясностью в голове
Из-за отсутствия амбиций, гримаса на сердце
И по этой причине рот запечатан-н