Paroles et traduction Error - 緊箍咒 - 《埋班作樂》作品

緊箍咒 - 《埋班作樂》作品

任何事注定 為求是安定
不再夠膽任性 想對我生活有溫飽保證
像奴隸只可適應 又何謂安定
當你處於逆境 如何勤力都不生性

跟制度便成 但全是禁令
為了你好 說聲心領

踏實在被吹奏 現實在唸緊箍咒
渾渾噩噩工作 問你那因由
在局限下苦鬥 就像是歷劫西遊
既有路線下接受 跟某個要求
哪有自由

負能量有害 善良地忍耐
只要放心地愛 總會有天望見美麗未來
亦曾認真的比賽 異常地忍耐
不過 怎去努力亦無用
我似未曾存在

請繼續熱誠 但全是既定
為了你好 討厭莫名
並未認命 但事實在賣命

踏實在被吹奏 現實在唸緊箍咒
渾渾噩噩工作 問你那因由
在局限下苦鬥 就像是歷劫西遊
既有路線下接受 跟某個要求
哪有自由

用盡全力 亦繼續被囚
舊事和物 在說服別逃走
壓低我 一隻手
你說將拯救 實際給緊箍咒

用盡全力 亦繼續被囚
舊事和物 在說服別逃走
壓低我 一隻手
你說將拯救 實際只想詛咒

越狂 越火 成就那混亂惡果
越狂 越慌 望住你種嘅因果
腐食腐壞 繼續勢力變大
即使宇宙再大 難敵惡性生態
無奈百無聊賴 平日百無聊賴
平凡百無聊賴 跌入萬無境界

此報未報有仇未報 繼續製造固有套路
恐懼供給螞蟻鬥室 人性醜惡祟拜物質
追求權力煉獄化身 速食人血地獄品質
歷史重複 埋葬那聖人
霸王那配給 迷惑你情感
操控你人生 一生被捆
恐懼成真 前路被困 失蹤未搵
你說好的光明 原來從來未降臨

踏實在被吹奏 現實在唸緊箍咒
渾渾噩噩工作 問你那因由

大門內 舊時代 暫停十載
在大門外 大時代 面臨十災
再不改 變火海
你把窗關上 妄想將它掩蓋
在大門內 在維繫 承傳大愛
在大門外 在降伏 目前大哀
終不死 更精彩
那準則不再 那些規則不再
命運就是旅遊 傲慢地習慣激流
世界是無限闊大 不再去西遊
探索月球

Tightening Curse - "Buried Fun" Work

Everything is destined, for the sake of stability
No longer daring to be capricious, I want a guarantee of comfort in my life
Like a slave, I can only adapt, but what is stability?
When you're in adversity, no matter how hard you work, you're not prosperous

Conforming to the system, but it's all restrictions
For your own good, they say, I appreciate it

Reality is being touted, reality is chanting the Tightening Curse
Working in a daze, what's the reason?
Struggling under limitations, it's like a journey to the West
Accepting the established route, following certain demands
Where is the freedom?

Negative energy is harmful, endure kindly
As long as you love with confidence, you will see a beautiful future one day
I also competed seriously, endured abnormally
But no matter how hard I try, it's useless
I seem to have never existed

Please continue your enthusiasm, but it's all predetermined
For your own good, I hate the inexplicability
I haven't resigned to fate, but in reality, I'm working myself to death

Reality is being touted, reality is chanting the Tightening Curse
Working in a daze, what's the reason?
Struggling under limitations, it's like a journey to the West
Accepting the established route, following certain demands
Where is the freedom?

Exhausted all my strength, still imprisoned
Old things and matters, persuading me not to escape
Holding me down, with one hand
You say you'll save me, but actually, you're giving me the Tightening Curse

Exhausted all my strength, still imprisoned
Old things and matters, persuading me not to escape
Holding me down, with one hand
You say you'll save me, but actually, you just want to curse me

The wilder, the fiercer, achieving that chaotic outcome
The wilder, the more panicked, watching the karma you sow
Decaying and rotting, the power continues to grow
Even if the universe is vast, it's hard to resist the malignant ecology
Helplessly bored, usually bored
Ordinarily bored, falling into a state of nothingness

This vengeance is unreported, this grudge is unsettled, continuing to create inherent routines
Fear supplies the ant's tiny room, human nature's ugliness worships material things
Pursuing power, transforming into hell, fast-food human blood, hellish quality
History repeats itself, burying the saints
The overlord's rations, confusing your emotions
Controlling your life, bound for a lifetime
Fear comes true, the road ahead is trapped, missing and unfound
The light you promised never came

Reality is being touted, reality is chanting the Tightening Curse
Working in a daze, what's the reason?

Inside the gate, the old era, paused for ten years
Outside the gate, the new era, facing ten plagues
If it doesn't change, it will become a sea of fire
You close the window, delusional, trying to cover it up
Inside the gate, maintaining, inheriting great love
Outside the gate, subduing, current great sorrow
Never dying, more exciting
Those standards are gone, those rules are gone
Fate is a journey, arrogantly accustomed to rapids
The world is infinitely vast, no longer going on a journey to the West
Exploring the moon