Paroles et traduction Error 999 - Todo por Nada
Prueba
y
ensayo
Trial
and
error
Prueba
el
encierro
Test
the
confinement
Provoca
llorar
Provokes
crying
Hasta
oxidar
el
fierro
Until
the
iron
rusts
Del
candado
Of
the
padlock
O
del
condado
Or
of
the
county
Estamos
presos
We
are
prisoners
Gozo
la
plata
I
enjoy
the
money
Y
aveces
sin
un
peso
And
sometimes
without
a
penny
Pero
tengo
But
I
have
El
beso
de
mi
flaca
y
mis
sesos,
My
girl's
kiss
and
my
brains,
Par
connections
Par
connections
Pa'
donde
me
mueva
Wherever
I
move
Hay
más
textos
There
are
more
texts
No
en
cuadernos
Not
in
notebooks
Así
crecimos
y
seguimos
siendo
That's
how
we
grew
up
and
we
continue
to
be
Tercos,
rufianes
y
treneros
Stubborn,
ruffians,
and
train
drivers
Ay
yo!
Oh,
I!
Primero
hacerlo
constante
First,
make
it
constant
Con
ganas
perro
y
sin
ego
With
passion,
dog,
and
no
ego
La
cualidad
va
sola
The
quality
comes
alone
Siempre
y
cuando
la
tenemos
As
long
as
we
have
it
Prueba
y
ensayo,
Trial
and
error,
Prueba
y
Error
Trial
and
error
El
público
no
se
dio
cuenta
The
audience
didn't
notice
Cuando
la
cago
When
I
messed
up
Y
mi
grupo
si
And
my
group
did
Error,
Saga
uno
y
súper
mc.
Error,
Saga
one,
and
super
mc.
Niños
invisi-Bless
you,
bless
me
Invisible
kids,
Bless
you,
bless
me
Indio
crew,
u
know
how
we
do
Indio
crew,
u
know
how
we
do
Ponte
tu
a
escribir
You
get
to
writing
Lo
ensayado
en
el
baño
What
you
rehearsed
in
the
bathroom
No
te
salió
en
el
ring
Didn't
come
out
in
the
ring
Evadiendo
la
oficina
Evading
the
office
Y
esperando
el
misil
And
waiting
for
the
missile
Paso
por
dar,
Step
to
take,
Es
como
ficha
tocada
It's
like
a
touched
piece
Cuantos
peones
How
many
pawns
Necesarios
para
el
rey?
Needed
for
the
king?
Acá
nos
tocó
jugar
We
got
to
play
here
Lo
de
dejar
todo
por
nada
The
one
about
giving
it
all
for
nothing
Evadiendo
la
oficina
Evading
the
office
Y
esperando
el
misil
And
waiting
for
the
missile
Paso
por
dar,
Step
to
take,
Es
como
ficha
tocada
It's
like
a
touched
piece
Cuantos
peones
How
many
pawns
Necesarios
para
el
rey?
Needed
for
the
king?
Acá
nos
tocó
jugar
We
got
to
play
here
Lo
de
dejar
todo
por
nada
The
one
about
giving
it
all
for
nothing
Y
no
es
tan
simple
And
it's
not
that
simple
Código
de
lectura
Reading
code
Y
memoria
inservible
And
useless
memory
Nótese
en
segundos
Notice
in
seconds
Como
pierde
este
pincher
How
this
fucker
loses
Ni
apretando
el
esfínter
Not
even
by
clenching
your
sphincter
Rapearas
like
a
teacher
You'll
rap
like
a
teacher
Somos
los
pítchers
We're
the
pitchers
Imponiendo
estricta
shit
Imposing
strict
shit
Como
doble
u
ve
Like
double
u
v
Hasta
que
salga
bien,
Until
it
comes
out
right,
Paso
por
paso
okey?
Step
by
step
okay?
Se
puso
denso
It
got
dense
Por
media
copa,
again?
For
half
a
glass,
again?
No
supo
pilotear
el
etílico
He
didn't
know
how
to
fly
the
alcoholic
Y
yo
yo
yo
ta
tan
del
nueve
dos
And
I
I
I
am
so
from
the
nine
two
Hago
todas
las
compras
I
do
all
the
shopping
En
el
depósito
D1
At
the
D1
warehouse
Y
solo
el
domingo
And
only
on
Sunday
Salgo
en
mochos
por
el
jugo
I
go
out
in
moccasins
for
juice
En
el
mismo
juego
In
the
same
game
De
esquivar
al
señor
oficial
To
dodge
the
officer
Hey
yo!
sin
poder
rebobinar
Hey
I!
without
being
able
to
rewind
Sobre
la
noche
pasada
About
last
night
Cual
será
la
nota
What
will
be
the
note
Que
aún
no
esta
entonada?
That's
not
in
tune
yet?
Por
qué
los
nudillos
me
arden
Why
do
my
knuckles
burn
Y
mi
ropa
está
pintada?
And
my
clothes
are
painted?
Los
acertijos
que
nunca
The
riddles
I
never
Aprendí
en
primaria
Learned
in
elementary
school
Evadiendo
la
oficina
Evading
the
office
Y
esperando
el
misil
And
waiting
for
the
missile
Paso
por
dar,
Step
to
take,
Es
como
ficha
tocada
It's
like
a
touched
piece
Cuantos
peones
How
many
pawns
Necesarios
para
el
rey?
Needed
for
the
king?
Acá
nos
tocó
jugar
We
got
to
play
here
Lo
de
dejar
todo
por
nada
The
one
about
giving
it
all
for
nothing
Apuntándole
a
la
esquina
Aiming
at
the
corner
Y
esquivando
la
ley
And
dodging
the
law
Paso
por
dar
Step
to
take
Es
como
ficha
tocada
It's
like
a
touched
piece
Cuantos
peones
How
many
pawns
Necesarios
para
el
rey?
Needed
for
the
king?
Acá
nos
tocó
jugar
We
got
to
play
here
Lo
de
dejar
to
por
nada
The
one
about
giving
it
all
for
nothing
Yeah
Yeah
Uh'
Uh'
Now
u
know
x
4
Now
u
know
x
4
This
is
my
man,
This
is
my
man,
Error
tres
nueves
Error
three
nines
Indio
Indio
crew
Indio
Indio
crew
Indio
crew
Indio
crew
U
know
how
we
do
U
know
how
we
do
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.