Error37 - Don't You Just Hate Knowing This Song's About You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Error37 - Don't You Just Hate Knowing This Song's About You




Don't You Just Hate Knowing This Song's About You
Ненавидишь ли ты знать, что эта песня о тебе?
Under a sky that once was blue
Под небом, что когда-то было голубым,
I stop to slowly think of you
Я останавливаюсь, чтобы медленно думать о тебе.
I know my dreams won′t come true
Я знаю, что моим мечтам не суждено сбыться,
So what else can I do.
Так что же еще я могу сделать.
Keep That rope from your throat That you've
Держи эту веревку подальше от своего горла, которую ты
Made From the bones of the men You′ve
Сделала из костей мужчин, которых ты
Betrayed
Предала.
I hate
Я ненавижу
Thinking that he touches you
Думать о том, что он прикасается к тебе.
Oh What a wonderful mess we have
Какой прекрасный беспорядок мы устроили
Made From the hate and the lust you've
Из ненависти и похоти, которые ты
Changed
Изменила.
The way
То, как
I think and breathe now, I think and breathe
Я думаю и дышу теперь, я думаю и дышу.
They say karma is a bitch
Говорят, карма сука,
But you haven't met her yet
Но ты с ней еще не встречалась.
And I know I shouldn′t be saying this
И я знаю, что мне не следует этого говорить,
But you′d look so beautiful dead
Но ты бы выглядела так красиво мертвой.
Watch me
Смотри на меня,
Hurt me
Делай мне больно.
I want to hear you say
Я хочу услышать, как ты скажешь:
Oh no,
О нет,
I'm so sorry
Мне так жаль.
I never meant to break your heart
Я никогда не хотела разбить твое сердце.
Oh no,
О нет,
I′m so sorry
Мне так жаль.
I never meant to tear you apart
Я никогда не хотела разорвать тебя на части.
Oh no I'm so sorry
О нет, мне так жаль.
So sorry oh so sorry
Так жаль, о так жаль.
Oh no, I′m so sorry
О нет, мне так жаль.
They say karma is a bitch
Говорят, карма сука,
But you haven't met her yet
Но ты с ней еще не встречалась.
And I know I shouldn′t be saying this
И я знаю, что мне не следует этого говорить,
But you'd look so beautiful dead
Но ты бы выглядела так красиво мертвой.
I know It's selfish of me
Я знаю, это эгоистично с моей стороны,
I hope I′ve fucked with your head
Надеюсь, я запудрил тебе мозги.
And I know I shouldn′t say this but
И я знаю, что мне не следует этого говорить, но
You were incredible in bed
Ты была невероятна в постели.
Watch me
Смотри на меня,
Hurt me
Делай мне больно.
They say karma is a bitch
Говорят, карма сука,
But you haven't met her yet
Но ты с ней еще не встречалась.
I hope the thought of me
Надеюсь, мысль обо мне
Really sickens you
Тебя действительно тошнит.
What can I do
Что я могу сделать,
To impress you
Чтобы впечатлить тебя?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.