Paroles et traduction Ersan Er - Alçak

Alçak

Kabus dolu günlerin, gecelerin olsun
Yastığın taştan, yatağın toprak
Gözlerinde yaş yerine kan bulunsun
Çok seviyordun
Böyle mi, alçak?
Bırakıp kaçmak
Sana yakışır ancak
Senin bir adın yalancı
Bir adın alçak
Bırakıp kaçmak
Sana yakışır ancak
Senin bir adın yalancı
Bir adın alçak
Acı dostun, cehennem yurdun olsun
Gittiğin yol tuzak, yolun uzak
Derdinin dermanı ecel, ecel olsun
Çok seviyordun
Böyle mi, alçak?
Bırakıp kaçmak
Sana yakışır ancak
Senin bir adın yalancı
Bir adın alçak
Bırakıp kaçmak
Sana yakışır ancak
Senin bir adın yalancı
Bir adın alçak
Bırakıp kaçmak
Senin bir adın yalancı
Bir adın alçak
Bırakıp kaçmak
Sana yakışır ancak
Senin bir adın yalancı
Bir adın alçak

Подлец

Пусть твои дни и ночи будут полны кошмаров,
Пусть твой камень станет подушкой, а земля — кроватью.
Пусть в твоих глазах вместо слез будет кровь.
Ты так любила,
Вот так, подлец?
Бросить и сбежать —
Только это тебе и под стать.
Одно твое имя — лгунья,
Другое — подлец.
Бросить и сбежать —
Только это тебе и под стать.
Одно твое имя — лгунья,
Другое — подлец.
Пусть боль станет твоим другом, а ад — твоим домом.
Путь, которым ты идешь, — ловушка, и он долог.
Пусть лекарством от твоей боли станет смерть, только смерть.
Ты так любила,
Вот так, подлец?
Бросить и сбежать —
Только это тебе и под стать.
Одно твое имя — лгунья,
Другое — подлец.
Бросить и сбежать —
Только это тебе и под стать.
Одно твое имя — лгунья,
Другое — подлец.
Бросить и сбежать —
Одно твое имя — лгунья,
Другое — подлец.
Бросить и сбежать —
Только это тебе и под стать.
Одно твое имя — лгунья,
Другое — подлец.