Paroles et traduction Ersan Erdura - Çocuk Gözler

Sessiz durur önümde resmin
Bakar bana gözlerin
Işık arar gecede resmin
Umut verir gözlerin

O bakışın senin
Bayramlık gözlerinin
Çocuk gibi bakan
Güneş gibi yakan

Hep içimde saklasam
O bakışın senin
Bayramlık gözlerinin
Çocuk gibi bakan

Güneş gibi yakan
Hep içimde saklasam

İşte resmin önümde sessiz, sessiz
Resmin duruyor
Renksiz geçen geceye
Sensiz resmin renkler veriyor

O bakışın senin
Bayramlık gözlerinin
Çocuk gibi bakan
Güneş gibi yakan
Hep içimde saklasam
O bakışın senin
Bayramlık gözlerinin
Çocuk gibi bakan
Güneş gibi yakan
Hep içimde saklasam
O bakışın senin
Bayramlık gözlerinin
Çocuk gibi bakan
Güneş gibi yakan
Hep içimde saklasam

Твоя фотография будет молчать передо мной
Твои глаза смотрят на меня
Свет ищет твою картину в одночасье
Дарит надежду твоим глазам

Твой взгляд твой
Твои праздничные глаза
Смотрящий как ребенок
Тот, кто горит, как солнце

Если бы я всегда хранил это внутри себя
Твой взгляд твой
Твои праздничные глаза
Смотрящий как ребенок

Тот, кто горит, как солнце
Если бы я всегда хранил это внутри себя

Вот твоя картина передо мной тихая, тихая
Твоя картина стоит
За бесцветную прошлую ночь
Без тебя твоя картина дарит цвета

Твой взгляд твой
Твои праздничные глаза
Смотрящий как ребенок
Тот, кто горит, как солнце
Если бы я всегда хранил это внутри себя
Твой взгляд твой
Твои праздничные глаза
Смотрящий как ребенок
Тот, кто горит, как солнце
Если бы я всегда хранил это внутри себя
Твой взгляд твой
Твои праздничные глаза
Смотрящий как ребенок
Тот, кто горит, как солнце
Если бы я всегда хранил это внутри себя