Paroles et traduction Ersay Üner - Duysun

Duysun

Hadi gelsin toplasın herşeyi, dün dün
E tabi değil mümkün
Yok öyle bir tek gün
Dönmüyor geri
Boşa sardım bir ara
Hayata da küstüm
Yokluğuna düştüm
En dibini gördüm, yalan yok
Ateşi yakıp, içime atıp
Uzaklaştı demedi bile yazık
Beni dumanımla boğdu, ağlatıp ağlatıp

Duysun, ona hakkım helal değil
Haberi olsun, daha ne olsun
Vursun, aşk bırakmadan hiç delil
Onu da vursun, sonu ben olsun

Duysun, ona hakkım helal değil
Haberi olsun, daha ne olsun
Vursun, aşk bırakmadan hiç delil
Onu da vursun, sonu ben olsun
Çok özlesin bizi.

Hadi gelsin toplasın herşeyi, dün dün
E tabi değil mümkün
Yok öyle bir tek gün
Dönmüyor geri
Boşa sardım bir ara
Hayata da küstüm
Yokluğuna düştüm
En dibini gördüm, yalan yok
Ateşi yakıp, içime atıp
Uzaklaştı demedi bile yazık
Beni dumanımla boğdu, ağlatıp ağlatıp

Duysun, ona hakkım helal değil
Haberi olsun, daha ne olsun
Vursun, aşk bırakmadan hiç delil
Onu da vursun, sonu ben olsun

Duysun, ona hakkım helal değil
Haberi olsun, daha ne olsun
Vursun, aşk bırakmadan hiç delil
Onu da vursun, sonu ben olsun
Çok özlesin bizi.

Çok özlesin beni.

Пусть услышит

Пусть приходит и соберёт всё, вчерашний день - это вчерашний день
Конечно, это невозможно
Нет такого дня
Он не возвращается
Зря я пытался перемотать
Обиделся на жизнь
Попал в твою ловушку
Увидел самое дно, не вру
Разожёг огонь, бросил в себя
Даже не попрощалась, уходя, жаль
Задушила меня своим дымом, заставив плакать, плакать

Пусть услышит, я не прощу её
Пусть знает, что ещё нужно
Пусть бьёт, не оставляя следов любви
Пусть и её ударит, мой конец — это она

Пусть услышит, я не прощу её
Пусть знает, что ещё нужно
Пусть бьёт, не оставляя следов любви
Пусть и её ударит, мой конец — это она
Пусть скучает по нам.

Пусть приходит и соберёт всё, вчерашний день - это вчерашний день
Конечно, это невозможно
Нет такого дня
Он не возвращается
Зря я пытался перемотать
Обиделся на жизнь
Попал в твою ловушку
Увидел самое дно, не вру
Разожёг огонь, бросил в себя
Даже не попрощалась, уходя, жаль
Задушила меня своим дымом, заставив плакать, плакать

Пусть услышит, я не прощу её
Пусть знает, что ещё нужно
Пусть бьёт, не оставляя следов любви
Пусть и её ударит, мой конец — это она

Пусть услышит, я не прощу её
Пусть знает, что ещё нужно
Пусть бьёт, не оставляя следов любви
Пусть и её ударит, мой конец — это она
Пусть скучает по нам.

Пусть скучает по мне.