Paroles et traduction Ersay Üner - Nokta
Biri
gelip
alsın
içimden
I
wish
someone
would
come
and
tear
you
Seni
sakladığım
yerden
söküp
atsın
Out
of
the
place
I
hide
you
in
my
heart
Bu
sınavdan
zor
geçmem
ama
This
test
will
be
difficult
to
pass
Gerekiyor
yine
de
bir
yol
seçmem
But
I
must
choose
a
path
Kararsızım,
tutarsızım
I
am
indecisive,
inconsistent
Biri
gelip
alsın
içimden
I
wish
someone
would
come
and
tear
you
Seni
sakladığım
yerden
söküp
atsın
Out
of
the
place
I
hide
you
in
my
heart
Bu
sınavdan
zor
geçmem
ama
This
test
will
be
difficult
to
pass
Gerekiyor
yine
de
bir
yol
seçmem
But
I
must
choose
a
path
Kararsızım,
tutarsızım
I
am
indecisive,
inconsistent
Ne
kadar
zaman
alacak
How
long
will
this
take
Ne
kadar
kafa
tutacak
aklıma
kalbim
How
long
will
my
heart
argue
with
my
mind
Sanırım
sonum
olacak
beni
benle
dağıtacak
tek
kişi
sendin
I
think
I
may
end
up
being
the
one
who
breaks
me
into
a
thousand
pieces
Artık
okunmayan
bir
hikayede
noktayım
I
am
now
a
period
in
a
story
that
is
no
longer
being
read
Geliyor
mu
aklına?
Do
you
ever
think
about
it?
Acıtıp
ara
ara
Does
it
make
your
heart
ache
from
time
to
time?
Bende
dün
gibi
geçmedi
daha
It
still
feels
like
yesterday
to
me
Anıyor
musun
bizi?
Do
you
ever
remember
us?
Peki,
kaldı
mı
izi?
Is
there
a
trace
of
us
left
in
your
memory?
Kısıyor
musun
sesi
şarkımız
her
çaldığında?
Do
you
turn
down
the
volume
when
this
song
plays?
Geliyor
mu
aklına?
Do
you
ever
think
about
it?
Acıtıp
ara
ara
Does
it
make
your
heart
ache
from
time
to
time?
Bende
dün
gibi
geçmedi
daha
It
still
feels
like
yesterday
to
me
Anıyor
musun
bizi?
Do
you
ever
remember
us?
Peki,
kaldı
mı
izi?
Is
there
a
trace
of
us
left
in
your
memory?
Kısıyor
musun
sesi
şarkımız
her
çaldığında?
Do
you
turn
down
the
volume
when
this
song
plays?
Biri
gelip
alsın
içimden
I
wish
someone
would
come
and
tear
you
Seni
sakladığım
yerden
söküp
atsın
Out
of
the
place
I
hide
you
in
my
heart
Bu
sınavdan
zor
geçmem
ama
This
test
will
be
difficult
to
pass
Gerekiyor
yine
de
bir
yol
seçmem
But
I
must
choose
a
path
Kararsızım,
tutarsızım
I
am
indecisive,
inconsistent
Ne
kadar
zaman
alacak
How
long
will
this
take
Ne
kadar
kafa
tutacak
aklıma
kalbim
How
long
will
my
heart
argue
with
my
mind
Sanırım
sonum
olacak
beni
benle
dağıtacak
tek
kişi
sendin
I
think
I
may
end
up
being
the
one
who
breaks
me
into
a
thousand
pieces
Artık
okunmayan
bir
hikayede
noktayım
I
am
now
a
period
in
a
story
that
is
no
longer
being
read
Geliyor
mu
aklına?
Do
you
ever
think
about
it?
Acıtıp
ara
ara
Does
it
make
your
heart
ache
from
time
to
time?
Bende
dün
gibi
geçmedi
daha
It
still
feels
like
yesterday
to
me
Anıyor
musun
bizi?
Do
you
ever
remember
us?
Peki,
kaldı
mı
izi?
Is
there
a
trace
of
us
left
in
your
memory?
Kısıyor
musun
sesi
şarkımız
her
çaldığında?
Do
you
turn
down
the
volume
when
this
song
plays?
Geliyor
mu
aklına?
Do
you
ever
think
about
it?
Acıtıp
ara
ara
Does
it
make
your
heart
ache
from
time
to
time?
Bende
dün
gibi
geçmedi
daha
It
still
feels
like
yesterday
to
me
Anıyor
musun
bizi?
Do
you
ever
remember
us?
Peki,
kaldı
mı
izi?
Is
there
a
trace
of
us
left
in
your
memory?
Kısıyor
musun
sesi
şarkımız
her
çaldığında?
Do
you
turn
down
the
volume
when
this
song
plays?
Geliyor
mu
aklına?
Do
you
ever
think
about
it?
Acıtıp
ara
ara
Does
it
make
your
heart
ache
from
time
to
time?
Bende
dün
gibi
geçmedi
daha
It
still
feels
like
yesterday
to
me
Anıyor
musun
bizi?
Do
you
ever
remember
us?
Peki,
kaldı
mı
izi?
Is
there
a
trace
of
us
left
in
your
memory?
Kısıyor
musun
sesi
şarkımız
her
çaldığında?
Do
you
turn
down
the
volume
when
this
song
plays?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ersay üner
Album
Nokta
date de sortie
16-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.