Paroles et traduction Ersay Üner - Sevme
Çok
yorgunum
be,
sevgili
I'm
so
tired,
my
love
Ne
sabrım
ne
gücüm
yok
I
have
no
patience,
no
strength
left
Düğüm
düğüm
tüm
hayaller
All
dreams
are
tangled
up
in
knots
Buradan
geri
dönüşü
yok
There's
no
turning
back
from
here
Çok
yorgunum
be,
sevgili
I'm
so
tired,
my
love
Tek
kalp
atışı
daha
yok
Not
a
single
heartbeat
left
Bu
kavgalar,
bu
hevesler
These
fights,
these
desires
Seni
azalttı,
hem
de
çok
Have
diminished
you,
so
much
Bir
an
iyisin,
bir
an
kötü,
başın
hep
belalı
One
moment
you're
good,
one
moment
you're
bad,
always
trouble
Kopabilir
fırtınan,
belli
değil
hiç
zamanı
Your
storm
might
break,
there's
no
telling
when
Film
olsa
aşkımız
If
our
love
were
a
movie
Sensin
kahramanı
You'd
be
the
protagonist
Sevme
üzeceksen
hep
böyle
Don't
love
(me)
if
you're
going
to
hurt
me
like
this
Sevme
kıracaksan
kalbimi,
sevme
Don't
love
(me)
if
you're
going
to
break
my
heart,
don't
love
(me)
İnan
hiçbir
anlamı
yok
Believe
me,
it's
meaningless
Sevme
üzeceksen
hep
böyle
Don't
love
(me)
if
you're
going
to
hurt
me
like
this
Sevme
kıracaksan
kalbimi,
sevme
Don't
love
(me)
if
you're
going
to
break
my
heart,
don't
love
(me)
İnan
hiçbir
anlamı
yok
Believe
me,
it's
meaningless
La-lay,
ral-la-la-la-la-la-la-lay-lay
La-lay,
ral-la-la-la-la-la-la-lay-lay
Lal-la-la-la-la-la-la-lay-lay
Lal-la-la-la-la-la-la-lay-lay
Lal-la-la-la-la-la-la-lay
Lal-la-la-la-la-la-la-lay
Bir
an
iyisin,
bir
an
kötü,
başın
hep
belalı
One
moment
you're
good,
one
moment
you're
bad,
always
trouble
Kopabilir
fırtınan,
belli
değil
hiç
zamanı
Your
storm
might
break,
there's
no
telling
when
Film
olsa
aşkımız
If
our
love
were
a
movie
Sensin
kahramanı
You'd
be
the
protagonist
Sevme
üzeceksen
hep
böyle
Don't
love
(me)
if
you're
going
to
hurt
me
like
this
Sevme
kıracaksan
kalbimi,
sevme
Don't
love
(me)
if
you're
going
to
break
my
heart,
don't
love
(me)
İnan
hiçbir
anlamı
yok
Believe
me,
it's
meaningless
Sevme
üzeceksen
hep
böyle
Don't
love
(me)
if
you're
going
to
hurt
me
like
this
Sevme
kıracaksan
kalbimi,
sevme
Don't
love
(me)
if
you're
going
to
break
my
heart,
don't
love
(me)
İnan
hiçbir
anlamı
yok
Believe
me,
it's
meaningless
La-lay,
ral-la-la-la-la-la-la-lay-lay
La-lay,
ral-la-la-la-la-la-la-lay-lay
Lal-la-la-la-la-la-la-lay-lay
Lal-la-la-la-la-la-la-lay-lay
Lal-la-la-la-la-la-la-lay
Lal-la-la-la-la-la-la-lay
Lay,
la-la-la-la-la-la-lay
Lay,
la-la-la-la-la-la-lay
La-la-la-la
La-la-la-la
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.