Paroles et traduction Erste Allgemeine Verunsicherung - Da-Da-Datenautobahn

Ich surfe, ich surfe nicht im ozean
Ich surfe auf der datenautobahn.

Ich sitz vorm computer seit wochen leichenblass
Mein hund ist verhungert mangels chappi-frass.

Cyberspace cowboys
Cyberspace cowboys

Mein auge ist eckig, dem finger geht es schlecht
Er hÄmmert wie belÄmmert bis es dÄmmert wie ein specht
Ich bin total verkabelt, bi total vernetzt
Ein virtueller cyberschas, der um die erde wetzt.

Ref:
Ich habe mich verfahr'n auf der datenautobahn.
Ich habe mich verfahr'n auf der datenautobahn.
Yippie aeehaee-aeehaeaooh-cyberspace cowboys.

Ich bin on-line, kaufe ein, jette hin und her
Bestelle dies und jenes und noch vieles mehr
Kaufe was kein arschloch braucht, kauf' die ganze welt
Haben, haben, haben - doch das kostet geld.

Cyberspace cowboys
Cyberspace cowboys

Ich brauche keinen ruhepuls, ich liebe digital
Cybersex ist safe und sexy, einfach optimal.
Ich hol mir aus dem internet die ideale frau
Und passen mir die augen nicht, dann fÄrbe ich sie blau.

Ref:
Ich habe mich verfahr'n auf der datenautobahn.
Ich habe mich verfahr'n auf der datenautobahn.
Yippie aeehaee-aeehaeaooh-cyberspace cowboys.

Ich klick dich an, ich klick dich aus
In meiner hand die kleine maus
Ich ziehe dir das hÖschen aus
Vorbei die zeit des samenstaus.

Ich bin komplett im bildo
Doch wo bleibt der dildo
Ich hab ihn doch angeklickt
Ich will das sie sich selber, selber, selber...

Ref:
Ich habe mich verfahr'n auf der datenautobahn.
Ich habe mich verfahr'n auf der datenautobahn.
Yippie aeehaee-aeehaeaooh-cyberspace cowboys.

Я занимаюсь серфингом, я не занимаюсь серфингом в океане.
Я просматриваю данные по магистрали.

Я уже несколько недель сижу перед компьютером как труп
Моя собака умирает с голоду из-за недостатка корма для чаппи.

Ковбои киберпространства
Ковбои киберпространства

Мой глаз квадратный, палец плохо себя чувствует
Он стучит, как надоедливый, пока не рассветет, как дятел
Я полностью подключен, пока полностью не подключен к сети
Виртуальная киберша, летающая по Земле.

Ссылка:
Я заблудился на информационной магистрали.
Я заблудился на информационной магистрали.
Йиппи эээээ-эээээоооо-ковбои из киберпространства.

Я нахожусь в режиме онлайн, делаю покупки, совершаю перелеты туда и обратно
Заказывайте и то, и другое, и многое другое
Покупай то, что не нужно ни одному мудаку, покупай весь мир.
Иметь, иметь, иметь - но это стоит денег.

Ковбои киберпространства
Ковбои киберпространства

Мне не нужен пульс в состоянии покоя, я люблю цифровые технологии
Киберсекс безопасен и сексуален, просто оптимален.
Я нашел в интернете идеальную женщину
И если мои глаза не подойдут, я выкрашу их в голубой цвет.

Ссылка:
Я заблудился на информационной магистрали.
Я заблудился на информационной магистрали.
Йиппи эээээ-эээээоооо-ковбои из киберпространства.

Я нажимаю на тебя, я нажимаю на тебя,
В моей руке маленькая мышка
Я снимаю с тебя трусики
Прошло время застоя семян.

Я полностью в курсе происходящего
Но где же фаллоимитатор
Я все-таки нажал на него
Я хочу, чтобы она была самой собой, самой собой, самой собой...

Ссылка:
Я заблудился на информационной магистрали.
Я заблудился на информационной магистрали.
Йиппи эээээ-эээээоооо-ковбои из киберпространства.